"In the capacity of" is more correct English, although a little formal. Simply "as an employee of this organization" would do. Unfortunately "or independently as an individual" is also ambiguous. I participate as an employee of a member company, rather than as an individual... olivier Thereaux wrote: > People made me realize that this particular question was less than clear: > > On Sep 30, 2004, at 4:25 PM, Olivier Thereaux wrote: > >> Are you an employee of a W3C Member organization? >> If "yes", are you participating in the QAIG with this hat on? > > > This means: > Are you participating in the QAIG in the quality of "employee if this > organization", or independently as an individual. > > Hope this clarification helps.Received on Monday, 4 October 2004 15:15:01 GMT
This archive was generated by hypermail 2.2.0+W3C-0.50 : Sunday, 6 December 2009 12:14:01 GMT