[minutes] Internationalization telecon 2016-04-28

https://www.w3.org/2016/04/28-i18n-minutes.html




text version follows:


Internationalization Working Group Teleconference

28 Apr 2016

    [2]Agenda

       [2] 
https://lists.w3.org/Archives/Member/member-i18n-core/2016Apr/0030.html

    See also: [3]IRC log

       [3] http://www.w3.org/2016/04/28-i18n-irc

Attendees

    Present
           Addison, Richard, JcK, Rebeca, Najib_(via_IRC)

    Regrets
           Felix, Steve, Atkin, Dave

    Chair
           Addison Phillips

    Scribe
           Addison Phillips

Contents

      * [4]Topics
          1. [5]Agenda
          2. [6]Action Items
          3. [7]Info Share
          4. [8]Radar and Active Work Review
          5. [9]remove the topic index from the i18n subsite
          6. [10]Definition of whitespace
          7. [11]i18n-discuss repo?
          8. [12]<q> element
          9. [13]HTML issues
         10. [14]AOB?
      * [15]Summary of Action Items
      * [16]Summary of Resolutions
      __________________________________________________________

Action Items

    [17]https://www.w3.org/International/track/actions/open

      [17] https://www.w3.org/International/track/actions/open

    action-483?

    <trackbot> action-483 -- Addison Phillips to Review close
    marked webvtt issues and close if satisfied -- due 2015-11-26
    -- OPEN

    <trackbot>
    [18]http://www.w3.org/International/track/actions/483

      [18] http://www.w3.org/International/track/actions/483

    close action-483

    <trackbot> Closed action-483.

    close action-495

    <trackbot> Closed action-495.

    close action-507

    <trackbot> Closed action-507.

    close action-508

    <trackbot> Closed action-508.

    close action-509

    <trackbot> Closed action-509.

    action-510?

    <trackbot> action-510 -- Richard Ishida to Write a wiki page on
    <q> element proposal using extracts from the email discussion
    -- due 2016-04-21 -- OPEN

    <trackbot>
    [19]http://www.w3.org/International/track/actions/510

      [19] http://www.w3.org/International/track/actions/510

    <r12a>
    [20]http://w3c.github.io/i18n-discuss/default-quote-styling

      [20] http://w3c.github.io/i18n-discuss/default-quote-styling

    close action-510

    <trackbot> Closed action-510.

Info Share

    Welcoming new member: Rebeca Ruiz

    rebeca: work for a publishing services company
    ... publishing technology and standards

    (intros made)

    <r12a> [21]https://discourse.wicg.io/

      [21] https://discourse.wicg.io/

    richard: web platform development, when it's a question of new
    features
    ... try to use new features, web incubator coordination group
    ... do their discussion in "discourse"
    ... things come up from time to time
    ... there's stuff on top on whitespace, for example
    ... not sure if you were aware

    addison: suggestion for how to track?

    richard: what could do is raise issue in our review tracker and
    give it a track label

    <scribe> ACTION: richard: check if discource for wicg can add
    notifier for an i18n label [recorded in
    [22]http://www.w3.org/2016/04/28-i18n-minutes.html#action01]

      [22] http://www.w3.org/2016/04/28-i18n-minutes.html#action01]

    <trackbot> Created ACTION-511 - Check if discourse for wicg can
    add notifier for an i18n label [on Richard Ishida - due
    2016-05-05].

Radar and Active Work Review

    [23]http://w3c.github.io/i18n-activity/radar/

      [23] http://w3c.github.io/i18n-activity/radar/

    [24]http://w3c.github.io/i18n-activity/projects/

      [24] http://w3c.github.io/i18n-activity/projects/

remove the topic index from the i18n subsite

    <r12a> [25]https://www.w3.org/International/

      [25] https://www.w3.org/International/

    <r12a> [26]https://www.w3.org/International/resource-index

      [26] https://www.w3.org/International/resource-index

    richard: the above link lets you find things by topic/subtopic
    ... hard to maintain

    <rebecaruiz> Have you seen this by Dave Cramer?
    [27]https://www.w3.org/TR/dpub-latinreq/

      [27] https://www.w3.org/TR/dpub-latinreq/

    <scribe> ACTION: richard: send www-international an email about
    removing topic index and prepare new home page and other page
    mods as needed to support that [recorded in
    [28]http://www.w3.org/2016/04/28-i18n-minutes.html#action02]

      [28] http://www.w3.org/2016/04/28-i18n-minutes.html#action02]

    <trackbot> Created ACTION-512 - Send www-international an email
    about removing topic index and prepare new home page and other
    page mods as needed to support that [on Richard Ishida - due
    2016-05-05].

Definition of whitespace

    richard: responded to stephen p saying we need more use cases
    ... ask if we can make this topic more visible?

i18n-discuss repo?

    richard: we have a thread on q element
    ... split from default ml styling of quotes
    ... discussion got forked to a single list
    ... it's a recurring problem
    ... messages tend to "spread out" and discuss subtopics
    ... if in a github issue, easier to monitor
    ... and to get folks to split off to a new issue if needed
    ... it would be useful to hold discussion in github instead of
    mail
    ... in addition, summary in wiki
    ... struggling to produce in wiki
    ... gave up and built html and dumped into wiki
    ... could do both issue handling and document storage in same
    github repository
    ... and so......
    ... I went off and careated "i18n-discuss" repo

    <r12a> [29]https://github.com/w3c/i18n-discuss

      [29] https://github.com/w3c/i18n-discuss

    <najib> +1 to move issue to github

<q> element

    richard: need to raise an issue on html5 list
    ... think there is a problem with the default styling in
    rendering section of html5
    ... would like you to discuss
    ... this is not about whether <q> is a good idea, etc.
    ... just focused on the specific default rendering in section
    10

    addison: what you set out to do in first place
    ... raise on their list or by issue?

    richard: raise an issue
    ... just to be clear, suggesting that
    ... groundswell in dpub
    ... quotations should by default follow outer language
    ... florian offered an option
    ... or just use html @lang

    addison: i support doing that?

    +1

    jck: +1 as long as noted I haven't changed mind in last week

    <rebecaruiz> +1

    richard: if need something else, style it

    <scribe> ACTION: richard: raise an issue against html about
    default q-styling [recorded in
    [30]http://www.w3.org/2016/04/28-i18n-minutes.html#action03]

      [30] http://www.w3.org/2016/04/28-i18n-minutes.html#action03]

    <trackbot> Created ACTION-513 - Raise an issue against html
    about default q-styling [on Richard Ishida - due 2016-05-05].

HTML issues

    <r12a> [31]https://github.com/w3c/i18n-activity/labels/html

      [31] https://github.com/w3c/i18n-activity/labels/html

    addison: summarizes html's actions

    richard: went through and added things to the list above
    ... pretty well all of these were closed in our tracker
    ... but reopened the ones that seemed to have things going on

    addison: will go through my inbox

    richard: some additional issues in their list
    ... probably necessary and go through their list

    addison: any 5.1?

    richard: want closure by end of may

    addison: keep an agenda item for next week

AOB?

Summary of Action Items

    [NEW] ACTION: richard: check if discource for wicg can add
    notifier for an i18n label [recorded in
    [32]http://www.w3.org/2016/04/28-i18n-minutes.html#action01]
    [NEW] ACTION: richard: raise an issue against html about
    default q-styling [recorded in
    [33]http://www.w3.org/2016/04/28-i18n-minutes.html#action03]
    [NEW] ACTION: richard: send www-international an email about
    removing topic index and prepare new home page and other page
    mods as needed to support that [recorded in
    [34]http://www.w3.org/2016/04/28-i18n-minutes.html#action02]

      [32] http://www.w3.org/2016/04/28-i18n-minutes.html#action01
      [33] http://www.w3.org/2016/04/28-i18n-minutes.html#action03
      [34] http://www.w3.org/2016/04/28-i18n-minutes.html#action02

Summary of Resolutions

    [End of minutes]

Received on Wednesday, 11 May 2016 12:30:07 UTC