W3C home > Mailing lists > Public > www-international@w3.org > July to September 2010

Re: Proposal: Input Method Editor API

From: 坊野 博典 <hbono@google.com>
Date: Wed, 22 Sep 2010 15:59:25 +0900
Message-ID: <AANLkTikoa125j0vDPKKN+uBGzgx8vh6vhDtz2HwdvUqq@mail.gmail.com>
To: Jungshik SHIN (신정식) <jshin1987+w3@gmail.com>
Cc: www-international@w3.org
Greetings Jungshik,

Thank you so much for your references.
I would love to hear the opinions of such IME-extension developers
whether this API makes them happier.

Regards,

Hironori Bono
E-mail: hbono@google.com

On Wed, Sep 22, 2010 at 2:10 PM, Jungshik SHIN (신정식)
<jshin1987+w3@gmail.com> wrote:
> Thanks a lot for proposing this.
>
> 2010/9/21 Hironori Bono (坊野 博典) <hbono@google.com>
>>
>> Greetings Ed,
>>
>> Thank you for your great feedback.
>>
>> On Tue, Sep 21, 2010 at 1:03 PM, Ed <ed.trager@gmail.com> wrote:
>>
>> > (1) I have a question:  What if the IME is itself written in Javascript?
>> >
>> > I ask this because your proposal appears to assume that the IME is an
>> > operating-system-based IME.  Often that is the case, of course.
>> > However, one should also consider the possibility of a
>> > Javascript-based IME in which the controlling IME code and data both
>> > originate from a network URL resource (I have been working on exactly
>> > such a Javascript-based IME system).
>>
>> In my honest opinion, I would love to make this API cover
>> JavaScript-based IMEs as well as system IMEs, i.e. web applications
>> can control JavaScript-based IMEs with this IME API as well as they
>> can control system IMEs with it. Nevertheless, I need help to figure
>> out this API is good for JavaScript-based IMEs because I'm a browser
>> engineer and do not have so much knowledge about JavaScript-based
>> IMEs.
>
> A few Firefox extensions implementing IMEs:
>
> FireInput : https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/5420
>
> KitSune (Japanese): https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/14082/
> Sogou Cloud Input (Chinese):
> https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/52497
>
>  I haven't look at the internals, but I guess they're not purely
> Javascript-based, but nonetheless they can give some insights.
>>
>> > In any case, it makes a lot of sense to me to be able to control an
>> > IME as your document suggests.
>>
>> Thank you so much for this encouraging comment.
>>
>> > (2)  Secondly, a comment:  The "informational" part of your document
>> > suggests that IMEs are just for Chinese, Japanese, and Korean.  While
>> > IMEs are of course critical for those scripts, there are additional
>> > use cases where an "IME" of one sort or another is quite useful, so
>> > you might consider mentioning some non-CJK use cases.
>>
>> It makes sense. I will add some non-CJK use cases (including yours) in
>> the next version.
>
> In addition to what's mentioned by others (transliteration-based IMEs,
> unicode character input), an input method can be used even for English. It's
> commonly found on mobile phones, but ibus (the most widely used IM framework
> on Linux these days) has a module for an ispell-based Englsih input method.
> Also, Thai input usually relies on IME. It's kinda simple automata and
> similar to Korean IME (minus Chinese character input support).
>
> Jungshik
>
>
>>
>> Regards,
>>
>> Hironori Bono
>> E-mail: hbono@google.com
>>
>
>
Received on Wednesday, 22 September 2010 07:00:20 GMT

This archive was generated by hypermail 2.2.0+W3C-0.50 : Wednesday, 22 September 2010 07:00:28 GMT