Najib Tounsi wrote: > Suppose you have a text like "The speaker said 'Salam Alikoum' > and began to talk". > You know that this English with something strange inside it. > And you don't have a particular need to indicate that the > strange language is undefined. Does "no particular need" cover "no overzealous spell-checker" ? Then you could leave it alone, apparently you want speech browsers to read "Salam Alikoum" like English words. Here's a similar idea: <div lang="de"> Aleikum Salem </div> FrankReceived on Sunday, 20 May 2007 01:55:45 GMT
This archive was generated by hypermail 2.2.0+W3C-0.50 : Thursday, 20 September 2007 14:34:25 GMT