W3C home > Mailing lists > Public > www-international@w3.org > January to March 2002

WW3 help Japanese

From: Lakamana, Raj Kumar (MED, MECON) <Raj.Lakamana@med.ge.com>
Date: Sun, 27 Jan 2002 20:28:11 +0900
Message-Id: <4.2.0.58.J.20020127202804.024bdc28@localhost>
To: www-international@w3.org

Hi

Its win 2000 platform and we are using ww3help  java source for this help

We tried with both
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8 ?>
and
<?xml version="1.0" encoding="SHIFT_JIS" ?>
still its not displaying japanese chars

can you help me this issue

thanks for your help

Raj kumar



----- Original Message -----
From: <mailto:ftang@netscape.com>Yung-Fong<mailto:ftang@netscape.com> Tang
To: <mailto:duerst@w3.org>)>rlakaman (by way of Martin Duerst 
<duerst@w3.org<mailto:duerst@w3.org>)>>)
Cc: 
<mailto:www-international@w3.org>www-international@w3.<mailto:www-internatio 
nal@w3.org>org
Sent: Tuesday, January 22, 2002 1:09 PM
Subject: Re: Japanese encoding?


Which platform are you running? Are you using Netscape or IE ? Netscape 6.2 
or Netscape 6.1 or Netscape 4?
Have you try <?xml version="1.0" encoding="UTF-8 ?>
or
<?xml version="1.0" encoding="SHIFT_JIS" ?>

What IS the encoding of the file ?

rlakaman (by way of Martin Duerst ) wrote:

>Hello,
>
>Can someone help me in this issue
>
>We are developing some help text in japanese language  In this process we 
>have TOC.XML  displayed on left hand side frame and description wil  be 
>displayed on right side frame.
>
>We have a problem with TOC the text was not displaying properly in 
>japanese charecters
>
>We tried with following encodings
><?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
><?xml version="1.0" encoding="SHIFT-JIS" ?>
><?xml version="1.0" encoding="EUC-JP" ?>
><?xml version="1.0" encoding="ISO-2022-JP" ?>
>
>the text is
><i l="reports.htm#wp48636" t="Reports($B%l%]!<%H(B) ">
>
>
>
>
>
>i will appreciate if someone respond to this mail
>
>
>Thanks
>Raj kumar
Received on Sunday, 27 January 2002 12:40:19 GMT

This archive was generated by hypermail 2.2.0+W3C-0.50 : Tuesday, 2 June 2009 19:16:58 GMT