Re: Hyphenation (was Re: A suggested tag)

Vincent QUINT (Vincent.Quint@imag.fr)
Thu, 17 Apr 1997 17:35:32 +0200


Message-Id: <199704171535.RAA12294@lifou.inrialpes.fr>
To: Dave Raggett <dsr@w3.org>
cc: Vincent.Quint@inria.fr, Liam Quinn <liam@htmlhelp.com>, www-html@w3.org,
Subject: Re: Hyphenation (was Re: A suggested tag) 
In-reply-to: Your message of Thu, 17 Apr 1997 10:54:43 -0400."
             <Pine.WNT.3.95.970417104644.-3195197E-100000@holly.w3.org> 
Date: Thu, 17 Apr 1997 17:35:32 +0200
From: Vincent QUINT <Vincent.Quint@imag.fr>

Dave Raggett wrote:

> The question remains as to how to link to such dictionaries.
> One idea is to use LINK e.g.
> 
>    <LINK REL=hyphenation LANG=en HREF=hyphen.dict>
> 
> Another is to extend CSS with a hyphenation property, e.g.
> 
>    BODY {hyphenation: url(hyphen.dict)}
> 
> But this evades the issue of being able to specify a separate
> dictionary per language for documents containing multiple languages.
> Any suggestions?

I think that neither HTML nor CSS have to convey information about the
hyphenation dictionaries (or algorithms) to be used for each document.
With the LANG attribute you can indicate the language of each part of a
multi-lingual document.  This should be enough for the user agent to decide 
what method or what dictionary it will use.

Vincent.

-------------------------------------------------------
Vincent Quint                       INRIA Rhone-Alpes
W3C/INRIA                           ZIRST
e-mail: Vincent.Quint@w3.org        655 avenue de l'Europe
Tel.: +33 4 76 61 53 62             38330 Montbonnot St Martin
Fax:  +33 4 76 61 52 07             France