W3C home > Mailing lists > Public > www-email-discuss@w3.org > May 2001

(unknown charset) (unknown charset) Re: Ò»ÄêÒ»¶ÈÉϺ£×î´ó¹æÄ£µÄ»·±£Ë®´¦ÀíÕ¹

From: (unknown charset) unknown charset <supat@supat.dhs.org>
Date: Sat, 12 May 2001 13:57:52 +0700 (ICT)
To: (unknown charset) (unknown charset) ÖÐóչÀÀ <zmzl@sh163.net>
cc: (unknown charset) ttaniguchi@inform.co.jp, nat@coo.net, ehouse44@po.across.or.jp, shirai@rdmg.mgcs.mei.co.jp, shirai@rdmg.mgcs, id@churchnet-kr.org, name@elmomail.zzn.com, olga_bond@imail.ru, nj.medicine@yeah.net, supercal@wt.net, shacker@shacker.net, sjlee@knut.kumoh.ac.kr, cary.roberts@retrosynth.com, wat@kct.ne.jp, wat@mx1.kct.ne.jp, tatekawa@gravity.phys.waseda, webmaster@kumdo.org, imai@manager.gifu-gif.ed, fwkf3122@mb.infoweb.ne, lizaveta_l@mail.ru, yutopia@t3.rim.or.jp, yuukan@koganet.ne.jp, miyoshi@pipi.iis.u-tokyo.ac.jp, miguel_duarte@iname.com, cure@niurr.gov.ua, magazine@ssyss.co.jp, b84118@ee.ntu.edu.tw, hokrin@isn.ne.jp, m_kato@ga2.so-net.ne, myoc-owner@egroups.co.jp, apus@astro.franko.lviv, theppitak@nectec.or.th, harukasosweet@hotmail.com, kmuid@csi.com.ph, xyz@youraddress.com, commserv@mospat.dol.ru, foka@ualberta.ca, okada@ees.hokudai.ac.jp, agata@iis.u-tokyo.ac, toyoda@gfd-dennou.org, ela185jkaha.1664@tkmsftngp03, classmate@xy.net, tsostik@mail.ru, st96079@cis.ibaraki.ac.jp, st97041@cis.ibaraki.ac.jp, vitus@ice.ru, leadcid@larc.nasa.gov, nemmie@speedymail.net, uno_us@mfa.gov.ua, krug@user.unibel.by, kyoumu@ipc.miyakyo-u.ac.jp, www-email-discuss@w3.org, earthact@ia.cl, wye@earthaction.org.uk, amherst@earthaction.org, tjcopyco@public.tpt.tj.cn, suhong@cisco.com, user@pa-co-ltd.co.jp, office@csgia.org, webmaster@coupleclub.co.kr, info@bestpractice.co.kr, sdi00872@nifty.ne.jp, studsek@nfask2.fask.uni-mainz.de, chinayaohua@21cn.com, webmaster@thannews.th.com, sasitornphom@thaimail.com, fengd@saic.com, upa01@ksc.th.com, ntj@yeah.net, czbok@sohu.com, marx_zhangqian@163.net, sale@668shop.com, visa@gotocanada.com.cn, hdhq@xsptt.zjpta.net.cn, kcmc1@k-cmc.org, park1004@netsgo.com, xjgao@263.net, wsd@zhoushan-china.com, china007@usa.net, lyufsoft@public.lyg.js.cn, service@tisnet.net.tw, ajs1@ca.mbn.or, mika@db.is.kyushu-u.ac.jp, quack@antionline.org, webmater@provision.co.th, webmaster@mail.htsc.com.cn, langkun@langkun.com, volunteers@li.org, artee@shinbiro.com, webmaster@china-beautyfashion.com, xygtgs3@public1.xyptt.jx.cn, lscsj@public1.ptt.js.cn, hjzcm@online.sh.cn, dazhuansheng@hotmail.com, hjzcn@online.sh.cn, golf.arnu@chaiyo.com, kjdn@sdaqinfo.net.cn, dreamtree@citiz.net, qy@shandong-wujiao.com.cn, shenyang@zhenghua.com.cn, iga@iga.com.tw, yushico@mail.wzptt.zj.cn, sunying@pacific.net.sg, zw@sqinfo.gov.cn, minazou@p2272.nsk, gt6219b@prism.gatech.edu, togila@hotmail.com, info@stiftungsinitiative.de, olertietxea@teleline.es, lixue@cenpok.net, tgleason@mailbox.une, ggfw@sein.sxgb.com.cn, webmaster@ship.cetin.net.cn, kld@oclandy.com, webadmin@www.cinet.co.cn, towho@mysite.com, efg76@aol.com, maenbal@www.amc.seoul.kr, maenbal@www.amc.seoul, miz087@mail.usask.ca, netlawyer@163.net, s841084@moon.yzit.edu.tw, hajime@asunaro.dhs.org, lanshen@jscei-sun2.js.cei.gov.cn, lunapopfan86@hotmail.com, immobiliare@immobiliare.it, support@kana.com, vb_50@hotmail.com, hans98@263.net, me@myweb.com, yuzhouwens@371.net, czwj@cz.gd.cn, h.zhao@iaea.org, info@daesungpress.co.kr, uccs@public.sta.net.cn, info@foejapan.org, ctalbot@wandafrica.com, vova_inc@yahoo.com, dacheng@public.szptt.net.cn, cawnet@japan.email.ne.jp, device-shop@mqf.biglobe, admin@niurr.gov.ua, discuss@w3.org, flower@flowercity.com.cn, yoshihide@fast.co.jp, alteredim@gem.bekkoame.or.jp, secretary@rainbow.gr, koba@cs.k.tsukuba-tech.ac.jp, msaiki@venus.dti.ne.jp, 104864639@pager.icq.com, peter@zoi.net, office@ndlm.org.ua, vers@cki.ipri.kiev, shengwei@shengweigroup.com, tishida@fdk.co.jp, yemensel@unitel.co.kr, kime@hopia.net, webmaster@alexsystem.co.kr, info@nrcsoft.co.jp, sorokin@fs.tufs.ac.jp, jwinfo@jingwah.com, wangyang@public.xm.fj.cn, knok@daionet.gr.jp, schock@empnet.com, brother@bj-brother.com, webnet@webnet.am, ekonte@arminco.com, rekihaku-bo@hyogo-c.ed.jp, koizuka@ss.iij4u.or.jp, gonbe007@mahoroba.ne.jp, infoplan@fukido.co.jp, naoko@nc-net.or.jp, sujin@bric.postech.ac.kr, cjh@freebsd.org, no-o@nn.iij4u.or.jp, aqw12345@sina.com, roman@admin.ut.ee, study@yahoo.com, info@neboya.com, korio@korio.co.kr, sbroh@hongik.com, chlim@bluecord.co.kr, fujii@elec.ryukoku.ac.jp, hidehisa@mail433.elec.ryukoku, ag.ed@uwrf.edu, uno_us@mfa.gov, bjxys@163.net, vet@hn.vnn.vn, info@smtw.com, me_haha@hotmail.com, kan@mech.rd.sanyo.co, khsong@nca.or.kr, dpi.sai@mbf.nifty, masaziro@athena.dricas.com, sakupon@shift.ne.jp, 090@docomo.ne.jp, iwraw@hhh.umn.edu, bjrco@163.com, hr@china-ecapital.com, admissions@beckercollege.edu, webmaster@yefun.com, yourname@thaispot.com, dsalbego@anl.gov, acsnsw@acslink.net.au, yo-ko@eva.hi-ho.ne.jp, dspeking@ht.rol.cn.net, malibooz@kspace.com, editors@kspace.com, jleman@interaccess.com, youthforum@gmcommission.govt.nz, webmaster@chinamoto.com, loyd_little@unc.edu, xchang@aps.uoguelph.ca, info@mansbook.com, office@jinjiang.com, cpuddle@ozemail.com.au, j.callan@gns.cri.nz, webmaster@nlp.postech.ac.kr, life@donga.com, gninnah@aol.com, com@cuhk.edu.hk, ctp@ctp.snu.ac.kr, lotus_x_stitch@netsiam.com, szxx@mail.jms.gov.cn, gnay@jrj.com.cn, jxxzx@mail.jms.gov.cn, dcb2@public.jm.hl.cn, qwj@public.jm.hl.cn, shujuban@public.jm.hl.cn, fjptt@public.jm.hl.cn, tjptt@public.jm.hl.cn, jiangcy@public.jm.hl.cn, hcptt@public.jm.hl.cn, liiuchi2@public.jm.hl.cn, ditao@public.jm.hl.cn, shanggw@public.hljmptt.net.cn, webmaster@waterchina.com, yugee@waterchina.com, waterchina@netease.com, setaotao@163.net, hcpeng@waterchina.com, fanrongli@waterchina.com, fedlin@waterchina.com, water@waterchina.com, lusiru@waterchina.com, waterchina@waterchina.com, szszlsqy@public.szptt.net.cn, person@xinbaokang.com.cn, admin@admiralty.com.cn, rcgoa@public.bta.net.cn, gdgoody@21cn.com, joyying8@163.net, gxgs@sz-water.com.cn, music123@263.net, michael_333@163.net, szlbzh12@public.szptt.net.cn, ftm@anyemail.net, haiyan@public.xm.fj.cn, fenzhi@waterchina.com, yuanchao1@yc-water.com, cqedpc@fpg.com.tw, janewang@byteplaza.com, szbuildstore@china-motion.com, fedlin@netease.com, cmcs@cm.com.cn, boudha1@hotmail.com, webmaster@c-water.com.cn, sld888@sina.com, zwzltf@pub.xaonline.com, uuhtscl@publicl.sz.js.cn, hpwater@163.net, tech@benniu.com, hyf@public1.wx.js.cn, ghsy@gjhj.com, dlhz@mail.dlptt.ln.cn, sf@shen-feng.com, xinxingh@public.hdptt.he.cn, info@china-plastic-pipe.com, webmaster@mail.cin.gov.cn, zhgsdnzx@mail.zhuhai.gd.cn, yuansy@public3.bta.net.cn, 315@mail.cin.gov.cn, realestate@mail.cin.gov.cn, webmaster@chinaplastic.net, c2882141@public1.sz.js.cn, webmaster@agricn.com, xinzun@xinzun.com.cn, xxs@cscec-c1.com.cn, bid@chinabidding.com.cn, zls@jnwater.com.cn, icecap@fm365.com, webmaster@sccnet.sh.cn, hotline@wineach.com, inqsugg@wineach.com, webmaster@wineach.com, bdkarc@mai.hz.zj.cn, info@civil-engrg.com, bdkarc@mail.hz.zj.cn, hwd@tangent.com.cn, info@tangent.com.cn, wzorg@mail.wzptt.zj.cn, webmaster@nb2b.com.cn, webmaster@focus.com.cn, zouliangdong@asiab2bonline.com, webmaster@mail.njhouse.com.cn, master@epc-china.com, lihui@sanlian.com.cn, zhangql@sanlian.com.cn, xiaoman@sanlian.com.cn, szfdc@163.net, feihua@chinafeihua.com, viewsam@china.com
Message-ID: <Pine.LNX.3.95.1010512135638.10796A-100000@supat.dhs.org> 
I cannot understand.
Please send in English.

Regards,
zxc

ÊؾѵÃì ¿éÒÃØè§ÊÒ§ (supat faarungsang)    Kasetsart Univ., Nakorn Pathom,
mailto:supat@supat.dhs.org                  http://sss.agri.kps.ku.ac.th/
office: (034)351892  home: (034)351843                   fax: (02)5791120
mobile: (01)4127930                            lab:(034)281053-6 ext 3434
¤ÇÒÁ´Õ¤¹àÃÒ¹Õè´Õã´ ´Õ¹Óé㨠·ÕèãËéá¡è¤¹·Ñ駻ǧ                          :)

On Sat, 12 May 2001, ÖÐóչÀÀ wrote:

> 
> »·±£¡¢Ë®´¦ÀíÕ¹ÀÀ»á³ÏÑûÄú²Î¹Û
> 
>    Ò»ÄêÒ»¶ÈÉϺ£×î´ó¹æÄ£µÄÐÐҵʢ»á£¬²»ÈÝ´í¹ý
> 
>       2001ÉϺ£¹ú¼Ê»·±£¼¼ÊõÉ豸չÀÀ»á
>   2001ÉϺ£¹ú¼Ê¸øÅÅˮˮ´¦ÀíÕ¹ÀÀ»á
>   ¶¨ÓÚ2001Äê5ÔÂ31ÈÕ-6ÔÂ2ÈÕÔÚÉϺ£¹â´ó»áÕ¹ÖÐÐľٰ졣³¬¹ý250¼Ò
> À´×Ô¹úÄÚÍâÕ¹É̲ÎÕ¹£¬Õ¹Ê¾¶¥¼¶²úÆ·¼°¾Ù°ìÏà¹Ø¼¼Êõ½»Á÷»á¡£
> 
>     Õ¹ÀÀʱ¼ä£º2001Äê5ÔÂ31-6ÔÂ2ÈÕ 
> Õ¹ÀÀµØµã£ºÉϺ£¹â´ó»áÕ¹ÖÐÐÄ £¨ä·78ºÅÒ»¡¢¶þÂ¥£©
>           (ÒµÄÚÈËʿƾÃûƬµÇ¼ÇÈ볡)
> 
>     ÉϺ£ÖÐóչÀÀ·þÎñÓÐÏÞ¹«Ë¾                    
>      µç  »°/´«  Õ棺021-54641713 54641743
>      E-mail: zmzl@sh163.net.
>     
>    
> 
>  
>
Received on Saturday, 12 May 2001 03:39:20 GMT

This archive was generated by hypermail 2.2.0+W3C-0.50 : Monday, 23 July 2007 21:33:16 GMT