Reading threads in forward direction

Suggest that some facility be added to these W3C.org mailing lists archives
online, so that they can easily be read in forward order.

The only way I have found to read them in forward order, is to start at the
last message in thread, continuously choose "In reply to" link until at
first message, then use <irony>Back button to go forward</irony>.  :-)  And
that doesn't find all the branches.

Of course, one can sort in thread order, but does not seem possible to send
a link to a burried thread or easily located a burried thread, in thread
forward order.

-Shelby Moore