W3C home > Mailing lists > Public > www-archive@w3.org > September 2002

#rdf-it, 7/8 Settembre 2002

From: Charles McCathieNevile <charles@w3.org>
Date: Tue, 10 Sep 2002 04:22:14 -0400 (EDT)
To: <www-archive@w3.org>
Message-ID: <Pine.LNX.4.30.0209100421410.12308-100000@tux.w3.org>


Session Start: Sat Sep 07 19:49:07 2002
Session Ident: #rdf-it
[19:49] * Now talking in #rdf-it
[19:49] * Topic is 'Il Web Semantico in italiano'
[19:49] * Set by verbosus on Thu Sep 05 22:12:15
[19:50] * verbosus mangia un gelato
[19:51] <verbosus> vediamo se Chrisd risponde alla pubblicita' ;-)
[19:55] <verbosus> Charles, ci sei?
[19:55] <chaalsNCE> si ma parlo al telefono
[19:55] <verbosus> ops, sorry ;-)
[20:09] <verbosus> mi chiedo in che modo potrei usare RDF nel CMS che sto
sviluppando
[20:11] <verbosus> tu hai qualche idea Charles?
[20:12] <chaalsNCE> No ho letto bene il log d'ieri, allora no capisco tutto
che fai.
[20:12] <verbosus> Sto facendo un Content Management System
[20:13] <verbosus> il content viene immagazzinato in MySQL e tramite alcune
interfacce in PHP ne inserisco di nuovo oppure aggiorno quello che c'e'
[20:14] <chaalsNCE> Una possiblita e fare export come RDF
[20:14] <verbosus> esatto
[20:14] <verbosus> quello che mi chiedo e' questo:
[20:14] <verbosus> vale la pena di tenere del contenuto in RDF/XML *dentro*
al database?
[20:18] <chaalsNCE> No so. Se hai gia un database, che puo dare rispostos
come rdf, e solo interessante se vuoi utlizzare RDF - del Web, per esempio.
[20:18] <chaalsNCE> Se solo tu va creare contenuti interessanti, credo che
no vale la pena.
[20:18] <verbosus> Esatto
[20:19] <chaalsNCE> Ma quando trove qualcosa di RDF, che vuoi utilizzare
con i tui contenuti,  deve avere un sistema RDF che puo utilizzare gli due
cose.
[20:20] <verbosus> dalla mia parte e' facile
[20:20] <verbosus> faccio un'esportazione in RDF del content all'interno
del database
[20:20] <chaalsNCE> Forse un altro sistema (codepiction funziona cosi' -
c'e un database RDF e un database degli relazione / paths)
[20:21] <verbosus> adesso vado a cercare informazioni su codepiction
[20:22] <verbosus> ma nel mio caso credo sarebbe overhead
[20:22] <verbosus> perche' questo CMS deve essere usato su siti
medio-piccoli, dove l'installazione di un database RDF e' troppo
avventurosa/impegnativa
[20:22] <verbosus> mentre MySQL e' uno strumento molto piu' facile da
trovare in giro
[20:23] <chaalsNCE> esatto
[20:24] <chaalsNCE> (BTW, no posso accettare i log che me hai mandato :(
Puoi farlo con email?)
[20:24] <verbosus> si, dimmi il tuo email
[20:24] <chaalsNCE> (Lo che faccio ora e copy/paste e devo editare a mano
tutte linee)
[20:24] <chaalsNCE> charles@w3.org
[20:24] <verbosus> argh
[20:25] <chaalsNCE> Ma fin'che habbiamo un logger, voglio avere tutti
log...
[20:26] <verbosus> come mai?
[20:27] <chaalsNCE> come mai? Mai avere un log? No!!!!
[20:28] <chaalsNCE> (ho capito bene o no?)
[20:28] <verbosus> sisi
[20:35] <chaalsNCE> Tu log e meglio che il mio...
[20:35] <chaalsNCE> s/Tu/Il tuo/
[20:36] <verbosus> heh :-)
[20:36] <verbosus> A cosa stai lavorando ora, Charles?
[20:36] <chaalsNCE> Ho scrito a public-esw@w3.org per dire che questo
canale esiste.
[20:37] <chaalsNCE> E sto lavorando par avere un logger...
[20:38] <chaalsNCE> Ma sto lavorando sull administrivia e per no stare
tutt'oggi all'ufficina.
[20:39] <chaalsNCE> http://swordfish.rdfweb.org/discovery/2001/08/codepict/
- codepiction.
[20:39] * chaalsNCE vuo un chumpbot / logger!!
[20:39] * verbosus too
[20:42] <verbosus> letto la storia del codepict, interessante
[20:42] <verbosus> e' comunque troppo per il mio progetto
[20:46] <chaalsNCE> chiaro. Ma credo che esiste gia RDFdb se vuoi
utilizzarle.
[20:47] <verbosus> sto scaricando un IRC bot in PHP
[20:47] <chaalsNCE> Il problema e che no e facile integrare molti tipi
diversi di RDF nel un database SQL - perche deve fare troppo grandi i
table.
[20:47] <verbosus> vero anche questo
[20:47] <verbosus> e dovresti avere tanti RDF Schema
[20:48] <verbosus> diventa un casino!
[20:48] <chaalsNCE> Allora, e piu facile (credo) forse sapere come
utilizzare un query server con i tui contenuti e quelli del Web che
son'interessanti
[20:49] <chaalsNCE> casino: ;-)
[20:50] * danja has joined #rdf-it
[20:50] <verbosus> ciao danja
[20:50] <verbosus> quindi, chaals: mettere qualcosa in mezzo tra il mio
database server e il resto del web
[20:50] <verbosus> che eventualmente li fa parlare, usando come lingua
comune RDF, vero?
[20:51] <danja> ciao
[20:53] <chaalsNCE> Antonio: Forse, si. Anche Puoi metter molte cose la...
una per RDF, una per CORBA, ....
[20:53] <chaalsNCE> Ciao danja.
[20:53] <danja> chaals
[20:55] <verbosus> chaals, danja: sto per far partire un bot di prova
[20:55] <verbosus> BTW, chaals: su che sistema operativo sei di solito?
[20:55] <chaalsNCE>
http://www.xml.it:23456/RDF/REC-rdf-syntax-19990222-it.html - traduzione
italiana de spechificazione RDF modello e sintassis 1.0
[20:55] <chaalsNCE> Io, Mac OS X.
[20:55] <chaalsNCE> Sul laptop.
[20:56] <chaalsNCE> O forse qualcuno va utiizzare i tui contenuti per fare
qualcosa...
[20:58] <chaalsNCE> Per esempio se hai qualcosa da FOAF, posso utilizzarlo
per amegliorare data da codepiction.
[20:58] <chaalsNCE> O per creare un nuovo servizio...
[20:59] <danja> se avete tempo, potreste aggiungere prego la funzione per
fare le traduzioni in tempo reale; -)  (raschiatura Babelfish?)
[20:59] <verbosus> danja, purtroppo la traduzione di babelfish e' orrenda
[21:00] <danja> ;-)
[21:00] <chaalsNCE>
http://lists.w3.org/Archives/Public/public-esw/2002Sep/0012 - annunciato
del canale, e qualche risposti
[21:00] <chaalsNCE> Danja, traduzione del canale?
[21:00] <chaalsNCE> Sono de acuerdo con verbosus - la traduzione no vale la
pena.
[21:01] * oracolo has joined #rdf-it
[21:01] <danja> ma e megliore di Italiano mio...
[21:01] <verbosus> eccolo!
[21:01] <verbosus> ragazzi, oracolo e' un bot che gira sul mio computer
[21:01] <verbosus> Benvenuto Oracolo!
[21:01] <chaalsNCE> Pero' se abbiamo un chumpbot, voglio collegare le cose
chumpate de questo canale ed anche #rdf-ig
[21:01] <verbosus> aspetta chaals
[21:01] <verbosus> oracolo per ora fa solo il log
[21:02] <chaalsNCE> (e naturalmente #rdf-es, ....
[21:02] <verbosus> .google qualcosa
[21:02] -> *oracolo* help
[21:02] <chaalsNCE> e un bot?
[21:03] <verbosus> yes
[21:03] <danja> cose commandi capisce?
[21:03] <danja> quelle
[21:04] <verbosus> un secondo
[21:04] <verbosus> !google verbosus
[21:04] <chaalsNCE> Bravo!
[21:04] <oracolo> "Cavedoni, Antonio" - url: http://www.cavedoni.com/
[21:04] <verbosus> Grande ORACOLO!
[21:04] <chaalsNCE> Grandissime!
[21:04] <verbosus> !google Chaals
[21:05] <oracolo> "Chaals - Charles McCathieNevile" - url:
http://www.w3.org/People/Charles/
[21:05] <danja> meriviglioso!!!
[21:05] <verbosus> !google danja
[21:05] <oracolo> "Stichting Danja - Himalaya reizen" - url:
http://www.danja.nl/
[21:05] <danja> not me!
[21:05] <verbosus> hehe
[21:05] <chaalsNCE> Se dice in italiano LOL? ;-)
[21:06] <chaalsNCE> Dove pone il log?
[21:06] <verbosus> sto cercando di vedere
[21:06] <danja> ridere fuori forte??
[21:06] <verbosus> dovrebbe metterli sul mio computer
[21:06] <verbosus> no, danja, non esiste
[21:06] <chaalsNCE> e sul tuo computer?
[21:06] <danja> RFF 1.0
[21:06] <chaalsNCE> ;-)
[21:06] <chaalsNCE> !google RFF
[21:06] <oracolo> "Resources for the Future" - url: http://www.rff.org/
[21:07] <verbosus> si, e' sul mio computer
[21:07] <verbosus> ma se avete un server con PHP possiamo metterlo dove
volete
[21:07] <chaalsNCE> Allora, nouo stare sempre connectado :(
[21:07] <verbosus> esatto, purtroppo :-(
[21:08] <verbosus> e poi sta facendo il log solo dei suoi comandi:
[21:08] <verbosus> 07/09/2002 21:01:03 -:- Got servername:
'bear.freenode.net'
[21:08] <verbosus> 07/09/2002 21:01:03 -:- Joining #rdf-it.
[21:08] <verbosus> 07/09/2002 21:04:34 -:- GOOGLE: Looking up 'verbosus'
for '#rdf-it'
[21:08] <verbosus> 07/09/2002 21:04:56 -:- GOOGLE: Looking up 'Chaals' for
'#rdf-it'
[21:08] <verbosus> 07/09/2002 21:05:10 -:- GOOGLE: Looking up 'danja' for
'#rdf-it'
[21:08] <verbosus> 07/09/2002 21:06:53 -:- GOOGLE: Looking up 'RFF' for
'#rdf-it'
[21:09] <danja> ho un server con php, ma non MySQL
[21:10] <verbosus> danja, come faccio a vedere che versione di python ho
sul mio server?
[21:10] <verbosus> figata! ho python 2.2
[21:10] <danja> non lo so
[21:11] <chaalsNCE> python --version ??
[21:11] * chaalsNCE dev'andare
[21:11] <chaalsNCE> (come sempre :(
[21:11] <danja> Unknown option: --
[21:11] <danja> usage: python [option] ... [-c cmd | file | -] [arg] ...
[21:11] <danja> Try `python -h' for more information.
[21:12] <danja> puthon -V
[21:12] <chaalsNCE> Allora, funziona ;-)
[21:12] <verbosus> charles, a dopo
[21:12] <verbosus> danja, hai un po' di esperienza con linux?
[21:13] <danja> un po, non molto
[21:13] <chaalsNCE> Vuo qualcuno scrivere alla lista rdf-interest (email,
no il canale) per annunciare questo canale?
[21:13] <chaalsNCE> O c'e meglio spettare fin'che c'e un logger?
[21:13] <chaalsNCE> (Forse troviamo la qualcuno chi puo farlo ;_)
[21:14] <verbosus> si, aspettiamo che ci sia un logger
[21:14] <chaalsNCE> pero' a dopo tutti.
[21:14] <chaalsNCE> Verbosus, per ora, si puoi mandarmi i tui log di oggi,
posso ponerlo sul Web al meno.
[21:15] * chaalsNCE is now known as chaalZzz
[21:15] <verbosus> allora
[21:15] <verbosus> !google linux startup
[21:16] <oracolo> "Linux Startup Scripts" - url:
http://www.luv.asn.au/overheads/linux-startup.html
[21:19] <danja> quale distribuzione del linux?
[21:19] <verbosus> temo slackware
[21:19] <verbosus> anzi no, SuSE
[21:20] <verbosus> come faccio a mettere il chumpbot in startup?
[21:20] * oracolo has quit IRC (Read error: 104 (Connection reset by
peer))
[21:22] <danja> non sicuro - con RedHat ci era un insieme degli scritti
startup richiesti ogni livello
[21:27] <verbosus> vediamo
[21:27] <verbosus> ora dovrebbe arrivare un "oracolo"
[21:28] <verbosus> aspetta come faccio a vedere i processi attivi?
[21:30] <verbosus> ps -ax
[21:38] <danja>
http://www.linuxvalley.it/encyclopedia/ldp/manpage/man7/init.d.7.php
[21:39] <danja> Gli scritti per il controllo del sistema sono in
disposto/sbin/init.d/. questi scritti sono eseguiti direttamente o
indirettamente da/sbin/init, il padre di tutti i processi.  Di/sbin/init di
configurazione  dato dalla lima/etc/inittab (veda inittab(5)).
[21:41] * verbosus raggiunge la sua ragazza
[21:41] <verbosus> ciao danja, a domani
[21:42] <verbosus> ti faro' sapere gli esiti di questa cosa
[21:42] <danja> ciao verbosus
[21:42] <verbosus> tra l'altro il logger scritto da dajobe e' in Perl, non
in python
[21:42] <verbosus> domani provo ad installare anche quello
[21:42] <danja> buono
[21:43] <verbosus> ciao!
[21:43] * Disconnected
Session Close: Sat Sep 07 21:43:03 2002

Session Start: Sun Sep 08 12:28:36 2002
Session Ident: #rdf-it
[12:28] * Now talking in #rdf-it
[12:28] * Topic is 'Il Web Semantico in italiano'
[12:28] * Set by verbosus on Thu Sep 05 22:12:15
[12:28] <verbosus> ciao chaals
[12:45] * Disconnected
Session Close: Sun Sep 08 12:45:22 2002
Received on Tuesday, 10 September 2002 04:22:14 GMT

This archive was generated by hypermail 2.2.0+W3C-0.50 : Wednesday, 7 November 2012 14:17:22 GMT