W3C home > Mailing lists > Public > www-amaya@w3.org > October to December 2009

Changes in the German translation, file base_am_msg.xml

From: Jörg Kohne <amaya-doc@s-g-b-online.de>
Date: Mon, 14 Dec 2009 15:43:51 +0100
Message-ID: <D67936DDDBD6438A95D97BCDD16EFA90@HOMEPC>
To: <www-amaya@w3.org>
Hello,enclose an attached file base_am_msg.xml edited with Amaya. The file contains changes in the German translation. This is necessary so that the text agrees with the translation of the german manual (on-/offline-help).Further a few suggestions for the English text. The rest is lost, because Amaya crashes:<label define="AM_CLICK"> <message xml:lang="en">Click</message>new: <label define="AM_CLICK"> <message xml:lang="en">Apply</message>
<label define="AM_CREATE">
 <message xml:lang="en">Create</message>
new: <label define="AM_CREATE">
 <message xml:lang="en">OK</message>

<label define="AM_CREATE_BY_CLICK">
 <message xml:lang="en">Create the link by click</message>
 
new: <label define="AM_CREATE_BY_CLICK">
 <message xml:lang="en">Apply link</message>
 



Received on Monday, 14 December 2009 14:44:34 UTC

This archive was generated by hypermail 2.3.1 : Wednesday, 7 January 2015 14:53:42 UTC