I don't know exactly what this means, but I can install amaya 9.5 from the add/remove applications interface, but when I try to install V 11 I get this:
(image/png attachment: amaya11install)
This archive was generated by hypermail 2.2.0+W3C-0.50 : Wednesday, 28 January 2009 08:17:18 GMT