W3C home > Mailing lists > Public > www-amaya@w3.org > July to September 2003

Re: Problème de copier-coller

From: Irene Vatton <irene.vatton@inrialpes.fr>
Date: Fri, 19 Sep 2003 09:49:05 +0200
To: "Phil's Free" <philsfree@free.fr>
Cc: www-amaya@w3c.org, amaya-fr <amaya@ml.free.fr>
Message-Id: <20030919094905.609a9015.irene.vatton@inrialpes.fr>

Phil,

Réponse en français :
Il y a deux copier/coller dans les versions Unix d'Amaya :
  - Le copier/coller structuré
    On sélectionne du texte ou avec Esc de la structure (le paragraphe englobant,
    la liste englobante, la division, etc.).
   Ctrl C remplit le buffer structuré
   Ctrl V colle le contenu du buffer structuré à la position courante de la sélection.
 - Le copier/coller qui travaille sur le buffer X
   Dès que l'on drague ou double-clique Amaya remplit le buffer X.
   Le bouton du milieu de la souris colle le contenu du buffer X à la position courante
   de la sélection.
   A cause d'un problème génant dans la version GTK, il faut souvent poser un point
   d'insertion (par un simple clic sans drag), avant de coller, pour forcer GTK à prendre
   la dernière mise à jour du buffer X.

Je rappelle qu'il y a une  liste de discussion en français : amaya@ml.free.fr.

English answer:
There are two copy/paste in Unix Amaya versions:
 - The structured copy/paste
   One selects text or structure with Esc (the enclosing paragraph, the enclosing list,
   the division, etc.).
   Ctrl C fills the structured buffer.
   Ctrl V pastes the structured buffer.
 - The copy/paste that works with the X buffer
   As soon as one makes a selection by drag or double-clic, Amaya fills the X buffer.
   The middle button of the mouse pastes the X buffer at the current selected position.
   Due to a annoying problem with the GTK version, it's often necessary to set an
   insert point (by a simple clic without drag), before pasting, to force GTK to get the last
   update of the X buffer.

On Thu, 18 Sep 2003 19:25:32 -0400 (EDT)
"Phil's Free" <philsfree@free.fr> wrote:

> Bonjour,
> 
> J'ai téléchargé le paquetage amaya_gtk-8.1b-1 pour GNU/Linux Debian
> Woody.
> 
> Je rencontre un gros problème (en environnement KDE, le seul bureau que
> j'utilise) :
> je voudrais copier vers l'éditeur Amaya la sélection qui doit s'appeler
> "primaire" pour XFree86, résultat du double-clic dans une fenêtre
> graphique courante genre navigateur Mozilla, lecteur de mail Evolution,
> éditeur Emacs, ...
> 
> Je viens de m'apercevoir d'un comportement très étrange :
> 1- je fais du copier-coller interne à Amaya, par exemple "mon amaya" et
>    tout se passe bien (le plus souvent)
> 2- je double-clique ou je sélectionne le texte "from anywhere" dans une
> fenêtre graphique n'appartenant pas à Amaya
> 3- Si j'essaie de coller dans la fenêtre d'édition wisywyg d'Amaya, le
> résultat du clic Bouton 2 de la souris est aléatoire :
> le plus souvent, il colle "mon amaya" ...mais il lui arrive de coller
> "mon amaya" au premier clic btn2 et "from anywhere" lors d'un clic
> identique suivant (assez espacé pour ne pas être assimilé à un
> double-clic). Si je double-clique sur "autre externe" depuis Emacs, le
> clic 2 suivant donne "from anywhere" et un clic 2 ultérieur donne "autre
> externe". J'ai eu ce comportement pendant plusieurs minutes ... et l'ai
> perdu ensuite aussi mystérieusement qu'il était venu.
> Hélas, la plupart du temps, le résultat est que je n'arrive à rien
> coller venant d'une source extérieure ... ce qui est très gênant.
> 
> Dernière minute :
> Je viens de reproduire, le comportement du bègue :
> il faut faire un "Ctrl-W" dans Amaya avant d'essayer des copier-coller
> depuis l'extérieur.
> Dans le même genre, il semble qu'un Ctrl-y puisse avoir un effet
> réparateur.
> 
> Merci d'avance pour un patch/correction.
> 
> Cordialement.
> -- 
> Phil

     Irene.
-----
Irène Vatton                     INRIA Rhône-Alpes
INRIA                               ZIRST
e-mail: Irene.Vatton@inria.fr       655 avenue de l'Europe
Tel.: +33 4 76 61 53 61             Montbonnot
Fax:  +33 4 76 61 52 07             38334 Saint Ismier Cedex - France
Received on Friday, 19 September 2003 03:52:08 UTC

This archive was generated by hypermail 2.3.1 : Tuesday, 1 April 2014 11:01:40 UTC