Problems with the horizontal scroll-bar and with gif files

I have detected two problems with amaya - V1.1c (under Digital Unix,
Linux and WIndows NT) :

1) the horizontal scroll-bar does not work. If the page contains an
image wider than the window, it is clipped and the scroll-bar does not
move to show the real size.

2) opening an URL like <a href=Image.gif> results in the binary contents
being displayed instead of the image. Including the image in an html
file with <img src="Image.gif"> works fine.

Best regards

-- 
Daniel THONON                     E-Mail : dtn@grenoble.sema.fr
Sema Group - Division Energie et Industrie
36, chemin du Vieux Chene BP 104 - 38243 MEYLAN Cedex - FRANCE
Tel : (+33) 4 76 41 46 68	  Fax : (+33) 4 76 90 08 63