W3C home > Mailing lists > Public > w3c-wai-ig@w3.org > July to September 2011

Re: captioning question

From: Devarshi Pant <devarshipant@gmail.com>
Date: Wed, 28 Sep 2011 16:12:59 -0400
Message-ID: <CAJGQbjuV-_1Q_ryiT+-xpjpt5iuynK4mhs=5auw5GEVG69FHqA@mail.gmail.com>
To: Lisa Yayla <Lisa.Yayla@statped.no>
Cc: Alternate Media <altmedia@htclistserv.htctu.fhda.edu>, WAI Interest Group <w3c-wai-ig@w3.org>, "baldwin@austincc.edu" <baldwin@austincc.edu>
Lisa / Richard,

The idea is intriguing, and your work could help users create a mental model
of an image printed off from a web page, or, when using this software, it is
uploaded to a webpage. There was a question that Lisa posted sometime back
regarding the use of tactile graphics. Although I think an embosser will
print out any image from the web (and correct me if am wrong), as testers,
we should be able to assess the output with a mouse over (as suggested by
Lisa) on an image, without sending it to a printer. Of course, the testing
procedure needs to be defined, and if it works, it could help users. Some
other questions I have:

1.   Can we have the alt text added to the embossed output?

2.   Is there a browser add-in that sonifies the image?

Apologies if my response changes the course or the intent of the original
post.

Thanks,

Devarshi

On Mon, Sep 19, 2011 at 3:41 AM, Lisa Yayla <Lisa.Yayla@statped.no> wrote:

> Hi,
> Forwarding an email from Richard Baldwin,Professor of Computer Information
> Technology
> about a drawing tool for VI STEM students.
> Regards,
>
> Lisa
>
>
> This message is intended mainly for teachers of blind or visually impaired
> students in STEM courses. Of course, this is a public forum and everyone is
> welcome to read the message and provide comments as appropriate.
>
> Having been the sighted teacher of a blind student for several years, I
> firmly believe that making it possible for blind and visually impaired
> people, and particularly blind and visually impaired students in STEM
> courses, to communicate using accurate printed and tactile graphics will
> improve the quality of life and the likelihood of academic success for those
> students.
> I have written a computer program that makes it possible, for the first
> time in history, for blind and visually impaired people to create such
> graphics in an accessible and user-friendly way.
> Version 0.0.8 of my drawing program for blind students is now posted and
> available for free and immediate download at:
> http://www.austincc.edu/baldwin/SWT-SVG/SVGDraw01.zip
> Three components are necessary to accomplish the goal of widespread
> graphics communication among blind and visually impaired students and their
> teachers:
> *       Availability of a robust and universally accepted graphics
> standard.
> *       Availability of a robust, accessible, and user-friendly drawing
> program that allows blind people to take advantage of the SVG standard.
> *       Availability of high-quality, economical, and readily available
> graphics embossing equipment.
> A robust graphics standard - SVG
> A robust and universally accepted graphics standard is already available in
> the form of Scalable Vector Graphics (SVG). See Scalable Vector Graphics
> (SVG) 1.1 (Second Edition)
> An accessible and user-friendly drawing program - SVGDraw01
> I have written and provided, free of charge, a drawing program that blind
> and visually impaired people can use to draw pictures. To the best of my
> knowledge, no other existing program provides that capability. (If such a
> program exists, it is a well-kept secret.) Thus, for the first time in
> history, your students can express themselves using graphics.
> While many drawing programs exist, they are written for use by sighted
> people and not for use by blind people. My program is designed and written
> specifically for use by blind and visually impaired people.
> Even though my program is still under development, it already provides the
> capability for STEM students to create graphics that mirror many of the
> figures and diagrams typically found in STEM textbooks.
> A graph board on steroids
> As a teacher of blind or visually impaired students, you might think of
> this program as bringing the old-fashioned graph board into the computer
> age. Students and others using this program can create both printed and
> tactile graphics using many of the same thought processes that they would
> use when constructing a "drawing" on a graph board using pushpins, rubber
> bands, a protractor, and a measuring stick.
> For example, one student might use this program to create and send an SVG
> file to a friend with the message "Take a look at the cool floor plan of my
> new apartment."
> Another student might use this program to create and send an SVG file to a
> college professor with the message "This is a free body diagram showing the
> magnitude and directions of forces F21 and F23 caused by the interactions
> among charges q1, q2, and q3."
>
> Getting an immediate visual output
> I will be adding new capabilities over time. However, I probably won't add
> capabilities that would not be useful to blind and visually impaired users.
> For example, the program does not, by default, produce an immediate visual
> output. The primary output is intended to be a printer, a graphics embosser,
> or both. But, if you are sighted, or if you are blind and using the vOICe
> sonification software to view the progress of your drawing, you can use a
> procedure described in the attached file to view your drawing as it
> progresses.
> High-quality, economical, and readily-available graphics embossing
> equipment
> This is the area where we fall short relative to achieving our widespread
> graphics communications goal. Although high-quality embossing equipment is
> available in the marketplace, it is not economical (by computer standards)
> nor is it readily available for the personal use of most blind students.
> I view this as a supply and demand problem. Prior to the release of my
> program, there were no robust, accessible, and user-friendly tools that made
> it possible for blind people to create  accurate graphics for use with a
> high-quality embosser. Thus, the demand for such embossing equipment has
> been very limited. My hope is that by making it possible for all blind
> people to create accurate graphics, the demand for such embossing equipment
> will go up and the costs for the equipment will come down.
> Even today, however, many schools, colleges, and other organizations own
> high-quality graphics embossing equipment that they can make available to
> their blind and visually impaired clientele on some basis. In those cases,
> there is no reason for blind people to hold back from learning to
> communicate using graphics.
> My drawing program is freely available for you and your students to use. As
> a teacher, it is up to you to connect your blind and visually impaired
> students to those available hardware embossing resources.
> The attached HTML file is the User-Instruction file for my drawing program
> named SVGDraw01.
> Please feel free to forward this message to others who may have an interest
> in the use of graphics by blind and visually impaired people.
> Richard Baldwin
> Professor of Computer Information Technology
> Austin Community College
> baldwin@austincc.edu
> http://www.austincc.edu/baldwin/
>
> -Scanned by Exchange Hosted Services-
>
>
>
Received on Wednesday, 28 September 2011 20:13:28 GMT

This archive was generated by hypermail 2.2.0+W3C-0.50 : Wednesday, 28 September 2011 20:13:30 GMT