W3C home > Mailing lists > Public > w3c-wai-ig@w3.org > July to September 1999

Re: [Fwd: Guidelines for making web notes accessible]

From: Leonard R. Kasday <kasday@acm.org>
Date: Wed, 01 Sep 1999 14:07:11 -0400
Message-Id: <3.0.32.19990901140709.00e1acb8@pop3.concentric.net>
To: Chris Kreussling <CHRIS.KREUSSLING@ny.frb.org>, w3c-wai-ig@w3.org
Chris,

Thanks for the tips on using the notes feature for extra text.  A good
place for the equivalent of a LONGDESC.

I think though that the trick of hiding text is still useful if you want
the text equivalent of an image to appear in the same place of the image.

For example if you have a page that says

The hydrogen atom consists of

[image] with a positive charge

and

[image] with a negative charge

Where the first image is a picture of a proton, and the second image is a
picture of an electron.

You can create a slide with the following text:

The hydrogen atom consists of

a proton with a positive charge

and

an electron  with a negative charge

The put the images over the words "a proton" and "an electron"
respectively.  That way the graphical version of the page shows the desired
graphic effect with the words "proton" and "electron" hidden.  But a person
seeing the text version sees the words in their proper place.  In other
ways, it's a way to simulate alt text.

Also, the image has to be a bitmap image if there's any text in it, or the
text will appear in some random place.

Also like I mentioned your notes idea is a good place to put extended
descriptions of the image, i.e. the equivalent of the LONGDESC, e.g. the
following could appear in the notes:

"The proton is represented by a red sphere with a plus sign and the
electron is represented by a much smaller black sphere with a minus sign."

Len


Chris Kreussling wrote:

>I use PowerPoint's Notes feature. When you Export as HTML, the full text
of the Notes appear below the graphic image of the slide, as well as on the
text-only page. You don't have to play tricks with "hiding" text in the
Outline. This doesn't correct the lack of ALT text, but at least you can
have a full "text-equivalent" right on the same page. 
-------
Leonard R. Kasday, Ph.D.
Universal Design Engineer, Institute on Disabilities/UAP, and
Adjunct Professor, Electrical Engineering
Temple University

Ritter Hall Annex, Room 423, Philadelphia, PA 19122
kasday@acm.org        
(215) 204-2247 (voice)
(800) 750-7428 (TTY)
Received on Wednesday, 1 September 1999 14:04:17 UTC

This archive was generated by hypermail 2.3.1 : Wednesday, 5 February 2014 07:13:34 UTC