W3C home > Mailing lists > Public > w3c-wai-gl@w3.org > July to September 2014

Re: Question on F3: Failure of Success Criterion 1.1.1 due to using CSS to include images that convey important information

From: Aurélien Levy <aurelien.levy@temesis.com>
Date: Tue, 22 Jul 2014 09:54:28 +0200
Message-ID: <53CE18B4.3000109@temesis.com>
To: w3c-wai-gl@w3.org
Hi Jonathan,

I want to ask the same question ;). I agree with you, for me it's a 
failure with the current text especially with the condition number 3 of 
the test procedure who state "and is also available when the CSS image 
is not displayed." (for me not displayed doesn't mean with CSS turn 
off). The description of the test also say :

"/Note: /Embedding information into a background image can also cause 
problems for people who use alternate backgrounds in order to increase 
legibility and for users of high contrast mode in some operating 
systems. These users, would lose the information in the background image 
due to lack of any alternative text"

I think there is two things that may lead to think it's not a failure :
- there is a sufficient technique allowing to use hidden text with css 
http://www.w3.org/TR/WCAG20-TECHS/C7.html (so same technique but in one 
case is a failure and in an other case it's not)
- for me an association with the guideline 1.3 is missing because using 
user css or high contrast mode is clearly a case where content is 
presented in different ways and it must be without losing information or 

> Step 3 of the check for F3 states "If an image does convey important 
> information, the information is provided to assistive technologies and 
> is also available when the CSS image is not displayed."
> I'm looking to gather opinions one whether it is acceptable to pass 
> this check by completely turning off CSS.
> The common scenario is that pages use background images to convey 
> meaning and then provide off-screen position CSS text for screen 
> readers or for viewing when CSS is turned off. This forces users with 
> low vision who use high contrast or ignore colors to completely turn 
> off CSS for the page. Requiring the user to turn of CSS to simply have 
> access to a meaningful image that the developer should not have made a 
> presentation layer image is an issue for me.  Knowledgeable people in 
> our field have stated on their blogs that they don't consider this an 
> accessibility issue and only consider it a usability issue.
> Thus, my question then comes down to this failure.   The check does 
> not say to turn off CSS but only that the information be available 
> with CSS images are not displayed -- thus, I feel it is reasonable to 
> require a visual alternative when CSS images are disabled but CSS is 
> still on.  Is there any consensus on this?   Thank you for considering 
> this item.
> Jonathan

Aurélien Levy
Received on Tuesday, 22 July 2014 07:54:52 UTC

This archive was generated by hypermail 2.3.1 : Tuesday, 16 January 2018 15:34:16 UTC