W3C home > Mailing lists > Public > w3c-wai-gl@w3.org > January to March 2005

German translation of WCAG 1.0 Conformance pages (was: Re: WCAG 1.0 Conformance)

From: Jens Meiert <jens.meiert@erde3.com>
Date: Tue, 4 Jan 2005 10:54:24 +0100 (MET)
To: w3c-translators@w3.org,w3c-wai-gl@w3.org
Cc: rscano@iwa-italy.org,ivan@w3.org
Message-ID: <26216.1104832464@www13.gmx.net>

Sorry for cross-posting.

Once again: About 13 months ago (yes, it's been in pale 2003) Roberto [1,2]
and me [3] (references include all relevant information) translated all WAI
conformance pages into Italian and German, and nothing happened yet, they
still ain't in use.

I meanwhile find it somewhat frustrating how this voluntary work is treated
(thanks to Ivan that this is not the usual way translations are handled). A
notification would be the least if the W3C or any WG dismisses the
translations.


Happy new year,
 Jens.



[1] http://lists.w3.org/Archives/Public/w3c-translators/2003OctDec/0132.html
[2] http://lists.w3.org/Archives/Public/w3c-translators/2003OctDec/0133.html
[3] http://lists.w3.org/Archives/Public/w3c-translators/2003OctDec/0143.html


-- 
Jens Meiert
Information Architect

http://meiert.com/
Received on Tuesday, 4 January 2005 09:54:58 GMT

This archive was generated by hypermail 2.2.0+W3C-0.50 : Monday, 7 December 2009 10:47:35 GMT