W3C home > Mailing lists > Public > w3c-translators@w3.org > January to March 2009

I need to volunteer to translate to Thai Language.

From: Alisa Brookshield <babieintown@yahoo.com>
Date: Sun, 1 Mar 2009 23:25:33 -0800 (PST)
To: w3c-translators@w3.org
Message-ID: <235546.76624.qm@web45116.mail.sp1.yahoo.com>
Hello. 

My name is Siam. 
I see nobody volunteer to translate the page

http://www.w3.org/MarkUp/Guide/Style
http://www.w3.org/Style/styling-XML
http://www.w3.org/Style/Examples/007/

I think it would be benefit for Thai people to have these article in Thai.
And i am planning to translate most part from W3.org as i can, which i hope
it would help Thai people to understand W3C technology.

However i saw that in some language  beside English the translation is host on other websites (not on W3.org.) eg. http://www.w3.org/Style/LieBos2e/enter/
I wonder if i can host my translation in Thai language on my website  and point links from the original page to my websites as well.
If it is all right. I can start  translate immediately  and i guess to take 1-2 day per articlet

Regards
Siam Komtipayarat
Received on Monday, 2 March 2009 08:56:56 GMT

This archive was generated by hypermail 2.2.0+W3C-0.50 : Tuesday, 27 October 2009 06:41:27 GMT