W3C home > Mailing lists > Public > w3c-translators@w3.org > July to September 2008

Re: Final Spanish translation of Web Style Sheets Examples

From: Gaston Diego Valente <gaston@spanish-translator-services.com>
Date: Fri, 04 Jul 2008 10:02:52 -0300
Message-ID: <486E1F7C.8010906@spanish-translator-services.com>
To: Coralie Mercier <coralie@w3.org>
CC: Bert Bos <bert@w3.org>, "w3c-translators@w3.org" <w3c-translators@w3.org>

De nada Coralie, let me know if I can help you with anything else.

Kind Regards,
Gastón

Coralie Mercier wrote:
> 
> On Fri, 27 Jun 2008 21:19:10 +0200, Gaston Diego Valente
> <gaston@spanish-translator-services.com> wrote:
> 
>> Hello Bert and Coralie,
>>
>> I just published the translation of http://www.w3.org/Style/customdtd to
>> Spanish in this location:
>>
>> http://www.spanish-translator-services.com/espanol/t/Style/customdtd.html
>>
>> Please let me know if you find any errors.
>>
>> Kind Regards,
>> Gastón
> 
> Hello Gaston and thank you.
> Your translation is now in the database:
> 
> [[
> Translations of “Don't use “custom DTDs”!”
> 
> ¡No utilice "DTDs personalizadas"!
> Spanish translation. Translator: Gastón Diego Valente.
> ]]
> 
> cf.
> <http://www.w3.org/2005/11/Translations/Query?lang=any&translator=any&date=any&docSelection=choose&rec=rdf-testcases&note=none&tut=none&wai=none&i18n=none&qa=none&misc=none&sorting=byTechnology&output=FullHTML&submit=Submit>
> 
> 
> Best regards,
> Coralie
> 

-- 


Kind Regards,
Gastón

http://www.spanish-translator-services.com/

http://www.english-spanish-translator.org/
Received on Friday, 4 July 2008 13:14:29 GMT

This archive was generated by hypermail 2.2.0+W3C-0.50 : Tuesday, 27 October 2009 06:41:18 GMT