W3C home > Mailing lists > Public > w3c-translators@w3.org > January to March 2008

Regarding the importance of multilingualism

From: Gaston Diego Valente <gaston@spanish-translator-services.com>
Date: Mon, 07 Jan 2008 14:11:46 -0200
Message-ID: <47824F42.1010101@spanish-translator-services.com>
To: w3c-translators@w3.org

Hello everybody,

I have been following the discussions about how far we should go in the 
pursue of localizing W3 documents and found this post of an UNESCO 
initiative around this issue.

http://www.english-spanish-translator.org/translators-events/3005-2008-international-year-languages.html#post12200

On the other hand I agree the quality of translations must be supervised 
to ensure that the localization effort is not only broad but also of the 
highest quality possible. Maybe a peer revision model can work.

Kind Regards,
Gaston
Received on Monday, 7 January 2008 16:12:34 GMT

This archive was generated by hypermail 2.2.0+W3C-0.50 : Tuesday, 27 October 2009 06:41:09 GMT