[Fwd: Re: Translation into Russian]

Dear Evgeny,

You may now go ahead and translate
   http://www.w3.org/Amaya/

Please note that this document is not suitable for inclusion on the 
translations database.  However, your translation will be linked from 
the original document.

Best regards

Helen Westbrook

Forwarded message 1

  • From: Helen Westbrook <helen@w3.org>
  • Date: Tue, 20 Nov 2007 15:09:45 +0100
  • Subject: Re: Translation into Russian
  • To: Evgeny Ponomarev <noulake@gmail.com>
  • CC: w3c-translators@w3.org
  • Message-ID: <4742EAA9.7060102@w3.org>
Dear Evgeny,

Thank you for your offer to translate.

My apologies for the delay in getting back to you about this but I have 
been out of the office for a few days.

As Eugene states in his email of 12 November, he is already dealing with 
the Russian translation of
   http://www.w3.org/Consortium/Overview

With regard to the translation of
   http://www.w3.org/Amaya/
I must check first with the author of this page before giving you the 
go-ahead.

I will get back to you as soon as I have a response from the author.

Best regards
Helen Westbrook


Evgeny Ponomarev wrote:
> Hello,
> 
> I want to translate into Russian these documents:
> http://www.w3.org/Consortium/Overview
> http://www.w3.org/Amaya/
> 
> Could I start?
> 
> _______________
> Evgeny
> http://www.w3-ru.org

Received on Tuesday, 20 November 2007 16:09:53 UTC