W3C home > Mailing lists > Public > w3c-translators@w3.org > January to March 2007

Re: Translations missing from list???

From: Coralie Mercier <coralie@w3.org>
Date: Wed, 28 Mar 2007 17:27:46 -0400
To: "CE Whitehead" <cewcathar@hotmail.com>, w3c-translators@w3.org
Message-ID: <op.tpw4kknwsvvqwp@phoenix.local>


Hello CE Whitehead

Thanks for your report.
I believe all is sorted out, thanks to Ivan.

http://www.w3.org/2005/11/Translations/Lists/ListLang-fr.html#WAI-WEBCONTENT-41
http://www.w3.org/2005/11/Translations/Lists/ListLang-fr.html#full-checklist-81

Coralie

On Tue, 27 Mar 2007 17:08:26 -0400, CE Whitehead <cewcathar@hotmail.com>  
wrote:

> Hi, Coralie,
> the French translations of accessibility documents listed below used to  
> be listed at:
>
> http://www.w3.org/2005/11/Translations/Lists/ListLang-fr.html
>
>
> (But I no longer find them there; I'm wondering what happened?)
>
> * http://www.w3.org/TR/WCAG10/full-checklist.html
>>> {version you had translated into French was however I think:
>>> http://www.w3.org/TR/WAI-WEBCONTENT/full-checklist.html
>>> }
>
> and
>
> * http://www.w3.org/TR/WAI-WEBCONTENT/
> and/or
>
> * http://www.w3.org/TR/WAI-WEBCONTENT-TECHS/
>>
> Thanks!
>
> --C. E. Whitehead
> cewcathar@hotmail.com
>>
>> On Tue, 27 Mar 2007 13:23:15 -0400, CE Whitehead  
>> <cewcathar@hotmail.com>  wrote:
>>
>>> Hi, I am wondering what happened to some translations into French of  
>>> W3C  accessibility documents--they seem to have disappeared from the  
>>> list.
>>
>> Which list?
>> Can you give me a pointer/URI?
>>
>>> http://www.w3.org/TR/WCAG10/full-checklist.html
>>> {version you had translated into French was however I think:
>>> http://www.w3.org/TR/WAI-WEBCONTENT/full-checklist.html
>>> }
>>> http://www.w3.org/TR/WAI-WEBCONTENT/
>>>
>>> http://www.w3.org/TR/WAI-WEBCONTENT-TECHS/
>>>
>>> {there's only now the translation of the fact sheet as far as I can  
>>> tell:
>>> http://palaci.fr/w3c/WCAG-REC-fact.html
>>> by
>>> François Palaci
>>> }

-- 
Coralie Mercier  Communications | Administration  mailto:coralie@w3.org
              World Wide Web Consortium - http://www.w3.org
    MIT/CSAIL - 32 Vassar St. - Room G530 - Cambridge, MA 02139 - USA
T:+1.617.324.8320 F:+33(0)492387822  http://www.w3.org/People/CMercier/
Received on Wednesday, 28 March 2007 21:27:55 GMT

This archive was generated by hypermail 2.2.0+W3C-0.50 : Tuesday, 27 October 2009 06:41:04 GMT