Re: Spanish translation of "Device Independence Principles"

On Fri, 05 Jan 2007 16:45:37 +0100, Pablo Díez Suárez  
<pablo.diez@gmail.com> wrote:

> Hi W3C friends,
>
> We have finished the translation of the document "Device Independence
> Principles" (url: http://www.w3.org/TR/2003/NOTE-di-princ-20030901/ )
>
> The translation can be found here:
> http://petra.euitio.uniovi.es/~i1767201/DIP/DIP.html
>
> The document was made by Tania Estébanez Álvarez and César Álvares Doval,
> from [Grupo-A] Translation Group (Oviedo, Spain)
>
> Many thanks...
>
> ...and a happy new year :)
> --
> Pablo Díez Suárez - Grupo-A translation coordinator
> Tania Estébanez Álvarez & César Álvarez Doval

Dear Pablo

Thank you for your translation.
I have run the validator and some errors were found.
cf.  
http://validator.w3.org/check?uri=http%3A%2F%2Fpetra.euitio.uniovi.es%2F%7Ei1767201%2FDIP%2FDIP.html

For your convenience, I've downloaded your document and ran tidy on it.
There was an additional error (missing alt for the grupoA logo), so I  
edited the file manually.

I have enclosed the revised resource. You may upload it and replace your  
current version.

Once the page validates, I'll make sure your translation is included in  
the database.

Cheers,
Coralie

-- 
Coralie Mercier  Communications | Administration  mailto:coralie@w3.org
              World Wide Web Consortium - http://www.w3.org
  Home Office: 18 allée de la foret - 06550 La Roquette sur Siagne - FR
T:+33(0)492387590 F:+33(0)492387822  http://www.w3.org/People/CMercier/