Translation in italian of CSS2 specifications

Hi all and thanks for your attention!
I'm planning a translation in italian of CSS2 specs. I'd like to have
some info about:

1. Layout: should be exactly the same of the original?
2. Structure: I have a rough idea to create some directories inside
the main /w3c directory on http://gabrieleromanato.altervista.org/css/
.. first the summary, of course and then something like w3c/generate/
and so on.
3. File nouns: should I maintain the original english name, such as
generate.html, box.html or not?
4. Publication: can I publish it first or have I  to send you some
demo file to check the correctness of language, layout, and so on?

Excuse me If I bother you with such questions, but I'm an absolute
beginner in W3C activities. thanks again for your patience.

Gabriele Romanato
-- 
http://gabrieleromanato.altervista.org/