W3C home > Mailing lists > Public > w3c-translators@w3.org > January to March 2005

About a Japanese translation of AWWW

From: TomokoTaniguchi <tani@fxis.co.jp>
Date: Tue, 18 Jan 2005 15:00:48 +0900
Message-ID: <41ECA610.4030304@fxis.co.jp>
To: w3c-translators@w3.org
Cc: Tomoko Taniguchi <tani@fxis.co.jp>

To whom it may concern,

My name is Tomoko Taniguchi, Fuji Xerox Information Systems., Co Ltd.

I would like to take this opportunity to inform you that
W3C's technical writing "Architecture of the World Wide Web, Volume One"
(http://www.w3.org/TR/webarch/) have been started translating to Japanese.

We plan to publish it on the web by the end of February.

Best regards,
--
Tomoko Taniguchi
Systems Technology Department / Fuji Xerox Information Systems., Co Ltd.

TEL    : +81-44-959-5399
FAX    : +81-44-959-5388
E-Mail : tani@fxis.co.jp









attached mail follows:




いつもお世話になっております。
富士ゼロックス情報システムの谷口と申します。

この度弊社にて、W3Cの技術書である
「Architecture of the World Wide Web, Volume One」
(http://www.w3.org/TR/webarch/)

を日本語へ翻訳することになりましたので、ご報告させて頂きます。

インターネット上への公開は、2月中を目標としております。

よろしくお願い致します。

-- 
谷口 朋子
富士ゼロックス情報システム(株) システム技術部

TEL    : 044-959-5399
FAX    : 044-959-5388
E-Mail : tani@fxis.co.jp




Received on Tuesday, 18 January 2005 07:45:20 GMT

This archive was generated by hypermail 2.2.0+W3C-0.50 : Tuesday, 28 August 2007 15:50:08 GMT