W3C home > Mailing lists > Public > w3c-translators@w3.org > October to December 2001

Russian translations

From: TheCroll <thecroll@mail.ru>
Date: Fri, 28 Dec 2001 15:23:05 +0300
Message-ID: <193690252.20011228152305@mail.ru>
To: w3c-translators@w3.org
Happy New Year everyone!

Some useful links for those reading in Russian (found in the Web):

1. REC-CSS1
   [ http://www.webclub.ru/content/markup_css/article-10.html ]
Translated by the All-Russian Webmasters Club (or Vserossiyskiy Klub
Vebmasterov). Mail to: webclub@webclub.ru

2. REC-HTML32
   [ http://www.webclub.ru/content/markup_html/article-7.html ]
Translated by the same club.

3. REC-HTML32
   [ http://www.akdi.ru/INTERNet/html32/REC_1_ru.htm ]
Translated by the AKDI Agency (or Agentstvo konsultatsiy i delovoy
informatsii 'Ekonomika i zhizn')

4. REC-HTML4
   [ http://www-sbras.nsc.ru/rus/docs/html40/cover.html ]
Partial translation (or not finished) by unknown author.

5. REC-HTML401
   [ http://rgpu.ryazan.ru/~bug/library/web/html-4.01/cover.htm ]
Partially translated by Vyacheslav Leonidovich Grigoryev. Mail to: vlgrig@ttc.ryazan.ru

6. WD-XQuery from 2001-02-15
   [ http://www.bim.f2s.com/xq/wd1.xml ]
This was reported to this list once but somehow did not reach me.
Translated by Andy Taler. Mail to: atailer@mail.ru

8. WD-XML11 from 2001-12-13
   [ http://croll.hotbox.ru/W3C/TR/2001/WD-xml11-20011213/ ]
Translated by Alexander Savenkov. Parts of this translation are taken
from Radik Usmanov's (RUsmanov@luxoft.com) XML 1.0 translation
(http://www.rol.ru/news/it/helpdesk/xml01.htm).

Happy translating,
Alexander.
---
  Alexander "Croll"                  http://www.thecroll.com/
  thecroll@mail.ru                        http://croll.da.ru/
Received on Friday, 28 December 2001 07:25:13 GMT

This archive was generated by hypermail 2.2.0+W3C-0.50 : Tuesday, 27 October 2009 06:39:47 GMT