W3C home > Mailing lists > Public > w3c-translators@w3.org > January to March 2000

Re: [Forwarded from Andy Camps] Volunteer as translator for HTML4.01 in Dutch

From: Martin J. Duerst <duerst@w3.org>
Date: Wed, 12 Jan 2000 12:37:33 +0900
Message-Id: <200001120334.MAA04610@sh.w3.mag.keio.ac.jp>
To: Andy Camps <b105307@mail.playgarden.com>
Cc: w3c-translators@w3.org, dsr@w3.org, ij@w3.org
Hello Andy,

There is no special permission needed for putting a translation
online. Indeed, we very much *incourage* you and everybody else to put
translations online, as that's where the web is :-).
The only condition is that you anounce where you put it to this list.

Regards,   Martin.


At 17:40 00/01/11 -0500, Andy Camps wrote:
> Hello,
> 
> I would like to volunteer as a translator for the HTML 4.01 standard
> (December 24, 1999). The document I want to translate:
> http://www.w3.org/TR/html401
> 
> I noticed that for some languages the translation is available on-line. Do
> I need a special permission to put my translation on-line? What do I have
> to do if so?
> 
> Source: (http://www.w3.org/TR/html401/html40.zip)
> Destination language: Dutch (Belgium)
> 
> Greetz,
> 
> Andy Camps
> andy.camps@wanadoo.be
> or
> andy.camps@playgarden.com -> and its not Childs play!
> 
> 
> 


#-#-#  Martin J. Du"rst, World Wide Web Consortium
#-#-#  mailto:duerst@w3.org   http://www.w3.org
Received on Tuesday, 11 January 2000 22:34:54 GMT

This archive was generated by hypermail 2.2.0+W3C-0.50 : Tuesday, 27 October 2009 06:39:43 GMT