Threat trees & use cases updated

I've updated the threat trees to show what use case dimensions the threats
apply to.  What I've found is that the threats apply almost universally to
all the use cases.  The primary exception is that since we've broken down
the site-impersonation threat by the 2nd use case dimension, there is a
clear mapping there.