W3C home > Mailing lists > Public > public-tt@w3.org > December 2008

RE: TT telecon - agenda for 12 Dec

From: John Birch <john.birch@screen.subtitling.com>
Date: Fri, 12 Dec 2008 16:25:24 -0000
Message-ID: <4476B296B92A4741A49B0BD017590700AA7972@sss-uk-ex-02.screen.subtitling.local>
To: "Sean Hayes" <Sean.Hayes@microsoft.com>, "David Kirby" <david.kirby@rd.bbc.co.uk>, <public-tt@w3.org>

I've just been looking at the SVG specification and the section on
extensibility... (Section 23)
I do like the fact that SVG allows extensions, but I'm not personally
convinced it gives what I need. 

[I would support inclusion of Foreign namespaces and private data in
DFXP. (23.1)]
[I don't think that supporting foreignObjects ( or Adding private
elements and attributes to the DTD is necessary. (23.2 - 23.5)]

Certainly the requiresExtension attribute does not match what I had in
mind :-)

With apologies to those that read (and write) fluent xml... 
What I'm thinking about is something along the lines of a
requiredTransformation attribute on the tt element...

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<tt xml:lang="en"
    xmlns="http://www.w3.org/2006/10/ttaf1"
    xmlns:tts="http://www.w3.org/2006/10/ttaf1#style"
    xmlns:ttm="http://www.w3.org/2006/10/ttaf1#metadata"
    requiredTransformation = "x-SSS_DFXPtoTeletext>

  <head....
  </head>

  <body ....
  </body>
</tt>


For CCforFlash - all that I can see that would be necessary to be
conformant and allow the current CCforFlash behaviour would be ...

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tt xml:lang="en" xmlns="http://www.w3.org/2006/04/ttaf1"
xmlns:tts="http://www.w3.org/2006/04/ttaf1#styling"
    requiredTransformation = "x-DFXPCCForFlash>
  <head>
        <styling>
            <style id="b1" tts:color="#cccc00"/>
       </styling>
  </head>
 
  <body>
    <div xml:lang="en" style="b1">
            <p begin="00:01.7" end="00:05.0">Narrator:  Someone watching
a car<br/>accelerate toward light speed</p>
...
   </div>
    <div xml:lang="es" style="b1">
            <p begin="00:01.7" end="00:05.0">Narrador:  Si se observara
a un auto<br/>acelerando a la velocidad de la luz</p>
...
    </div>
    <div xml:lang="de" style="b1">
            <p begin="00:01.7" end="00:03.4">Sprecher:<br/>Wer ein Auto
beobachtet</p>
...
    </div>
  </body>
</tt>

Absence of a requiredTransformation attribute would of course imply the
behaviour defined by the specification, 

Regards,

John


John Birch | Screen Subtitling Systems Ltd | Strategic Partnerships Manager
Main Line : +44 (0)1473 831700 | Ext : 270 | Office :  
Mobile: +44 (0)7919 558380 | Fax: +44 (0)1473 830078
john.birch@screen.subtitling.com | www.screen.subtitling.com
The Old Rectory, Claydon Curch Lane, Claydon,Ipswich,IP6 0EQ,United Kingdom


See us at Broadcast Video Expo - February 17th - 19th 2009, Earls Court 2, London, Stand number K56


Before Printing, think about the environment

-----Original Message-----
From: public-tt-request@w3.org [mailto:public-tt-request@w3.org] On
Behalf Of Sean Hayes
Sent: 12 December 2008 13:42
To: David Kirby; public-tt@w3.org
Subject: TT telecon - agenda for 12 Dec


Here is an agenda for today. Basically this is finishing the agenda from
last week.
We need to make a decision on dynamicFlow, so that is the first topic

I've also included a section to record the other issues that have arisen
this week, but don't expect we shall get to all of them.

This is the last WG meeting till the new year, but that doesn't mean no
TT work, we will be compiling a survey of all the outstanding issues,
which will be open until Jan 5. I'll then collate the results and we
will discuss them on our next scheduled meeting on Jan 9.

Agenda

1) dynamicFlow

2) timeContainer and default value for <body>

3) extent to move (back) to tt element?

4) qualify 9.3.2 (7) to map anonymous spans to fo:inline only when their
parent is p or span

5) dealing with inherit for anonymous spans:
"For the purpose of determining applicability of this style property,
each character child of a p element is considered to be enclosed in an
anonymous span where the value of this style property is set to
'inherit'".

6) Adopting a smaller set of the real number line for opacity.
<simpleType name='alpha'>
  <restriction base='decimal'>
    <totalDigits value='4'/>
    <fractionDigits value='3'/>
    <minInclusive value='0'/>
    <maxInclusive value='1'/>
  </restriction>
</simpleType>

7) Enhancing presentation of computed style set for content elements

8) Marking additional processing requirements with a requiredExtensions
attribute.

9) supporting tts:display on region

10) modifying lineHeight to accommodate nested spans

11) tts:padding

12) Content Hierarchy Region Mapping example code typo

13) region attribute not specified and default region

14) disallowing style as a child of region

xx) AOB





This message may contain confidential and/or privileged information. If you are not the intended recipient you must not use, copy, disclose or take any action based on this message or any information herein. If you have received this message in error, please advise the sender immediately by reply e-mail and delete this message. Thank you for your cooperation. Screen Subtitling Systems Ltd. Registered in England No. 2596832. Registered Office: The Old Rectory, Claydon Church Lane, Claydon, Ipswich, Suffolk, IP6 0EQ
Received on Friday, 12 December 2008 16:26:06 GMT

This archive was generated by hypermail 2.2.0+W3C-0.50 : Monday, 2 November 2009 22:41:39 GMT