W3C home > Mailing lists > Public > public-rdfa@w3.org > May 2012

Generating XHTML/RDFa from Turtle to express mappings between vocabularies?

From: Thomas Baker <tom@tombaker.org>
Date: Sun, 13 May 2012 10:25:34 -0400
To: public-rdfa <public-rdfa@w3.org>
Cc: Antoine Isaac <aisaac@few.vu.nl>, Dan Brickley <danbrickley@gmail.com>
Message-ID: <20120513142534.GA38509@julius>
> Documenting and publishing mappings
> 
>      Antoine has started work on an RDFa representation [1] of the 
>      mappings in [2].  We will discuss this approach and address
>      Kirsten's question [3,4] of how best we should incorporate new
>      mappings into the set of mappings under consideration.
> 
>      Off-list, Dan has suggested that we approach mappings in the context of 
>      usage patterns (application profiles).  He points out that with better 
>      online documentation of both DCMI Metadata Terms and Schema.org, it should
>      not be necessary to compile wiki pages such as [2] by hand and suggests that
>      publication of mappings could therefore be simplified.
> 
>      [1] https://github.com/dcmi/schema.org/blob/master/mappings.html
>      [2] http://wiki.dublincore.org/index.php/Schema.org_Alignment/Mappings_Details
>      [3] https://github.com/dcmi/schema.org/issues/3
>      [4] https://www.jiscmail.ac.uk/cgi-bin/webadmin?A2=ind1202&L=dc-architecture&F=&S=&P=14738

Dear all,

On a telecon of the DCMI Schema.org Alignment Task Group tomorrow, we will 
discuss how best to publish mappings between Schema.org and DCMI terms.

Initially, I pulled together a wiki page to show proposed mappings together
with the definitions of the relevant terms [2, above].  This was a tedious
process of cutting-and-pasting, and as Dan pointed out, it really highlights a
need to improve the documentation of both vocabularies -- an observation that
led to the current push to complete the task of modifying the scripts to
generate DCMI Metadata Terms with RDFa.

In chats over the past few days, I have heard it suggested that RDF data could
be maintained in Turtle and used to generate RDFa.  I wonder whether that could
be a longer-term goal for the DCMI Metadata Terms work -- i.e., to maintain the
source data in Turtle instead of in the ad-hoc XML markup we currently use [5];
however, that would surely require a re-write of the scripts beyond what we
could realistically undertake in the near term.

I wonder, though, whether such a workflow might be adopted for producing a
simple Web page for DC/Schema.org mappings.  Antoine Isaac has started
converting my tediously assembled wiki page [2] into RDFa [6,7], and this could
be the basis for a more "presentable" way to publish the mappings, with
document anchors [8] that would be citable in issue trackers.  As I understand
it, however, the RDFa document would require no less hand editing than the wiki
document.

Ideally, readable documentation for the vocabularies being mapped would be just
a mouse-click away and it would be unnecessary to cut-and-paste definitions.
In that case, the mappings could perhaps be maintained in Turtle or N-Triples
and published in XHTML/RDFa -- as DCMI Metadata Terms will soon be, only with
perhaps a simpler format, using simpler scripts.  Ideally, of course, we would
be able to publish the mappings together with provenance information for each
mapping -- who, when, and status -- and with HTML anchors that could be used
for citing a particular mapping, for example in an issue tracker.

If any of you see how we might do this efficiently, please post your ideas.
You would also be most welcome to participate in discussion on the
dc-architecture mailing list [9] or join in the discussion on tomorrow's
telecon (see joining information below).

Tom

[5] https://raw.github.com/dublincore/website/master/2012-05-21/xmldata/dcterms-properties.xml
[6] https://raw.github.com/dcmi/schema.org/master/mappings.html
[7] http://rdf.greggkellogg.net/distiller?format=turtle&in_fmt=rdfa&uri=https://raw.github.com/dcmi/schema.org/master/mappings.html
[8] https://raw.github.com/dcmi/schema.org/master/mappings.html#schema:Organization_rdfs:subClassOf_dct:Agent
[9] http://www.jiscmail.ac.uk/lists/dc-architecture.html

On Sat, May 12, 2012 at 06:51:42PM -0400, Tom Baker wrote:
> Schema.org Alignment Task Group telecon - 2012-05-14 11:00 EDT
> 
> This agenda:    http://wiki.dublincore.org/index.php/Schema.org_Alignment/Telecon_20120514
> Chair:          Tom
> Date:           Monday, 2012-05-14
> Time:           11:00 AM Eastern Daylight Time
> Dial-in:        +1-218-936-4141, participant Access Code 334034
> IRC:            irc://irc.freenode.net/#dcmi
> Mailing list:   http://www.jiscmail.ac.uk/lists/dc-architecture
> Expected:       http://www.doodle.com/u3bh48x4f3p8db7r
>                 Tom, Antoine, Karen, Dan, Bernard, Kirsten, Corey

-- 
Tom Baker <tom@tombaker.org>
Received on Sunday, 13 May 2012 14:26:08 GMT

This archive was generated by hypermail 2.2.0+W3C-0.50 : Sunday, 13 May 2012 14:26:09 GMT