W3C home > Mailing lists > Public > public-multilingualweb-lt-tests@w3.org > September 2012

Re: Test Suite update

From: Felix Sasaki <fsasaki@w3.org>
Date: Tue, 11 Sep 2012 13:01:09 +0200
Message-ID: <CAL58czq1xy53VDf6O7ezWRrmpcgwXE5B0CNwoYoTp5vXWu5fOQ@mail.gmail.com>
To: Leroy Finn <finnle@tcd.ie>
Cc: Yves Savourel <ysavourel@enlaso.com>, Multilingual Web LT-TESTS Public <public-multilingualweb-lt-tests@w3.org>
Sorry, confusion from my side - apologies for the noise.

- Felix

2012/9/11 Leroy Finn <finnle@tcd.ie>

> Yves,Felix,
>
> On 11 September 2012 11:38, Yves Savourel <ysavourel@enlaso.com> wrote:
>
>> I was talking about removing the leading spaces, and the words “path=”
>> not removing the actual path. That we should obviously keep.****
>>
>> **
>>
>
> Sorry for the mix up Yves i will put *path* back in. I thought you meant
> get rid of it. My mistake i will put this back in now.
>
>
>> **
>>
>> For the namespace prefixes: it seems to me they not useful, but I guess
>> as long as they are in a predictable order it’s ok. Although I think they
>> were a problem to generate for Shaun (but I may be wrong).****
>>
>> **
>>
>
> I have removed the the namespaces but i can put them back in if everyone
> is in agreement.
>
> Thanks,
> Leroy
>
>
>> **
>>
>> -ys****
>>
>> ** **
>>
>> ** **
>>
>> *From:* Felix Sasaki [mailto:fsasaki@w3.org]
>> *Sent:* Tuesday, September 11, 2012 12:54 AM
>> *To:* Leroy Finn
>> *Cc:* Yves Savourel; Multilingual Web LT-TESTS Public
>>
>> *Subject:* Re: Test Suite update****
>>
>> ** **
>>
>> ** **
>>
>> 2012/9/10 Leroy Finn <finnle@tcd.ie>****
>>
>> Yves,****
>>
>> On 7 September 2012 18:19, Yves Savourel <ysavourel@enlaso.com> wrote:***
>> *
>>
>> Hi Leroy,
>>
>> Thanks for the new files in the zip.
>>
>> -- I was wondering if the namespaces need to be output (e.g.
>> cml="myChineseMakupLanguage" z="myChineseMakupLanguage" i=
>> http://www.w3.org/2005/11/its)****
>>
>> ** **
>>
>> Since we are going with the simplest approach i will remove this.****
>>
>> ** **
>>
>> Sorry, Yves, Leroy, would it be OK to keep the path, including namespace
>> prefixes? Of course the files are for machine consumption / comparison, but
>> if something goes wrong humans will have to read them. With the path that
>> seems to be much easier.****
>>
>> ** **
>>
>> - Felix****
>>
>>  ****
>>
>>  ****
>>
>> -- maybe we could do away with the leading "        path=" part.
>> Not important at all, but I'm for doing thing the simplest way we can.***
>> *
>>
>> ** **
>>
>> I will take out path to make it simpler then.****
>>
>>  ****
>>
>>
>>
>> Cheers,
>> -yves
>>
>>
>>
>> From: Leroy Finn [mailto:finnle@tcd.ie]
>> Sent: Friday, September 07, 2012 10:19 AM
>> To: Jirka Kosek
>> Cc: Felix Sasaki; Multilingual Web LT-TESTS Public
>> Subject: Re: Test Suite update****
>>
>>
>> I have added the new output data in tab delimited format for the
>> translate data categorie. If the output for this is satisfactory I will
>> then continue on with the rest and  update the rest of the output files to
>> tab delimited. Also have updated all the input data zip files and have
>> updated just the translate output zip file.
>>
>>
>> Thanks,
>> Leroy
>>
>> On 7 September 2012 10:37, Leroy Finn <finnle@tcd.ie> wrote:
>> Yeah it appears
>> <meta charset=utf-8>
>>
>> would be the best choice according to the this article section 2.1 (
>> http://www.w3.org/TR/2008/WD-html5-diff-20080122/#character-encoding) by
>> HTML5 working group. I will make this change now. Thanks for the heads up
>> Jirka.
>>
>> Thanks,
>> Leroy
>>
>> On 7 September 2012 09:23, Jirka Kosek <jirka@kosek.cz> wrote:
>> On 7.9.2012 0:24, Felix Sasaki wrote:
>>
>> > It seems that the input files, e.g.
>> >
>> http://phaedrus.scss.tcd.ie/its2.0/inputdata/translate/html/Translate2Html.html
>> > are still not "HTML5 syntax". E.g.
>> > <meta http-equiv="Content-Type" ... />
>> > should be
>> > <meta http-equiv="Content-Type" ... ">
>> > (no "/" in the empty tag )
>> If we want to be really HTML5ish, it should be
>>
>> <meta charset=utf-8>
>>
>>
>>                                 Jirka
>>
>> --
>> ------------------------------------------------------------------
>>   Jirka Kosek      e-mail: jirka@kosek.cz      http://xmlguru.cz
>> ------------------------------------------------------------------
>>        Professional XML consulting and training services
>>   DocBook customization, custom XSLT/XSL-FO document processing
>> ------------------------------------------------------------------
>>  OASIS DocBook TC member, W3C Invited Expert, ISO JTC1/SC34 member
>> ------------------------------------------------------------------
>>
>>
>>
>> ****
>>
>> ** **
>>
>>
>>
>> ****
>>
>> ** **
>>
>> --
>> Felix Sasaki****
>>
>> DFKI / W3C Fellow****
>>
>> ** **
>>
>
>


-- 
Felix Sasaki
DFKI / W3C Fellow
Received on Tuesday, 11 September 2012 11:01:39 GMT

This archive was generated by hypermail 2.2.0+W3C-0.50 : Tuesday, 11 September 2012 11:01:39 GMT