BP structure question

Hi all,

Currently we have both a list and a table at the top of the section for Developers and the one for Authors.

http://www.w3.org/International/its/techniques/its-techniques.html#DesignTime

http://www.w3.org/International/its/techniques/its-techniques.html#AuthoringTime

This seems a bit redundant.

I would propose to remove the lists, but maybe some of you can think of a better way to resolve that duplication? (have a different
table layout, or a different list layout for example?)

Any thought?

Thanks
-ys