W3C home > Mailing lists > Public > public-i18n-its@w3.org > July to September 2006

http://www.w3.org/Bugs/Public/show_bug.cgi?id=3495 (action item from conf. call 09 August 2006)

From: Lieske, Christian <christian.lieske@sap.com>
Date: Wed, 9 Aug 2006 17:32:10 +0200
Message-ID: <0F568FE519230641B5F84502E0979DD1058D451D@dewdfe12.wdf.sap.corp>
To: <public-i18n-its@w3.org>
Cc: "Yves Savourel" <ysavourel@translate.com>
Dear all,

I took an action item to rephrase the description for the "withinText".
Here it comes ...

Cheers,
Christian

http://www.w3.org/Bugs/Public/show_bug.cgi?id=3495

--- existing/old

This data category expresses how elements affect the way text content is
broken
down from a linguistic viewpoint. This is used, for example, to provide
basic
text segmentation for linguistic tools. The values associated with this
data
category are:

--- rephrased/new

The data category "withinText" reveals if and how an element affects the
way text content behaves from a linguistic viewpoint. This information
is for example relevant to provide basic text segmentation hints for
tools such as translation memory systems. The values associated with
this data category are:
Received on Wednesday, 9 August 2006 15:33:38 UTC

This archive was generated by hypermail 2.3.1 : Tuesday, 6 January 2015 20:43:08 UTC