W3C home > Mailing lists > Public > public-i18n-its@w3.org > January to March 2006

RE: Directionality Scope/inheritance issue (same as translatability)

From: Yves Savourel <yves@opentag.com>
Date: Mon, 27 Mar 2006 07:23:10 -0700
To: "'Felix Sasaki'" <fsasaki@w3.org>, "'Sebastian Rahtz'" <Sebastian.Rahtz@oucs.ox.ac.uk>
Cc: <public-i18n-its@w3.org>
Message-ID: <006701c651a9$fa91f470$0300a8c0@Breizh>

OK. I'm think I'm with you now.

A) its:selector="//p[@trans='false']" applies only to the selected nodes, not to their children (except by inheritence if they don't
have any other rules applied to them)

B) when we need to overwrite the children we have to specify it explicitely in the selector: its:selector="//p[@trans='false']//*".

So we do indeed have already a way to "overwrite or not all previous rules". [I was lost because I thought we were interpreting
//text[@localize='no'] as //text[@localize='no']/descendant-or-self::*, now we have establish we do not, everything makes sense
again].

Things are logical again, but I'm still not sure being able to "overwrite or not all previous rules" resolve all cases. I'll try to
come up with test cases.

Cheers,
-yves
Received on Monday, 27 March 2006 14:23:24 UTC

This archive was generated by hypermail 2.3.1 : Tuesday, 6 January 2015 20:43:06 UTC