W3C home > Mailing lists > Public > public-i18n-its@w3.org > January to March 2006

[ESW Wiki] Update of "its0601Techniques" by YvesSavourel

From: <w3t-archive+esw-wiki@w3.org>
Date: Tue, 07 Feb 2006 13:01:00 -0000
To: w3t-archive+esw-wiki@w3.org
Message-ID: <20060207130100.7438.71645@localhost.localdomain>
Dear Wiki user,

You have subscribed to a wiki page or wiki category on "ESW Wiki" for change notification.

The following page has been changed by YvesSavourel:
http://esw.w3.org/topic/its0601Techniques


------------------------------------------------------------------------------
  
  === 1.1. Who should use this document ===
  
- TODO
+ This document is divided into two main sections:
+ 
+  * The first one is intended to the ''designers and developers of XML applications''.
+ 
+  * The second is for the ''XML content authors''.
  
  === 1.2. How to use this document ===
  
- Developing internationalized XML content is done at two levels: 
+ Designers and developers of XML applications should read the "When Designing an XML Application" section. It provides a list of some of the important design choices they should do in order to ensure the internationalization of their format. The techniques are usually illustrated with examples for XML Schema, RELAX NG and XML DTD.
  
+ Users and authors of XML content should read the "When Authoring XML Content" section where they can find a number of guidelines on how to create content with internationalization in mind. Many of these best practices do not require the XML format used to have been developed especially for internationalization.
-  * when designing and developing an XML application,
- 
-  * and when creating a document content.
- 
  
  == 2. When Designing an XML schema ==
  
Received on Tuesday, 7 February 2006 20:53:28 UTC

This archive was generated by hypermail 2.3.1 : Tuesday, 6 January 2015 20:43:06 UTC