W3C home > Mailing lists > Public > public-i18n-its@w3.org > October to December 2005

[ESW Wiki] Update of "its0908LinguisticMarkup" by GoutamSaha

From: <w3t-archive+esw-wiki@w3.org>
Date: Tue, 25 Oct 2005 20:36:18 -0000
To: w3t-archive+esw-wiki@w3.org
Message-ID: <20051025203618.21496.10192@localhost.localdomain>
Dear Wiki user,

You have subscribed to a wiki page or wiki category on "ESW Wiki" for change notification.

The following page has been changed by GoutamSaha:
http://esw.w3.org/topic/its0908LinguisticMarkup


------------------------------------------------------------------------------
  <pos_cat name="time" type="dhai" meaning="30 past 2"> dhai baje </pos_cat>
  
  <!-- 30 minutes past 2 (in Hindi etc) --> 
+ 
+ }}}
+ 
+ 
+ We often see that an '''image''' (along with an embedded '''Tooltip text''')  is inserted 
+ in a sentence. We intend to translate the sentence as well as the '''tooltip text.''' 
+ We may use the following markup.
+ 
+ {{{
+ 
+ <!-- Markup for Tooltip text embedded inside an Image -->
+  
+ <para> Click here
+ 
+ <image source="begin.jpg" alt="begin" />  
+ 
+ <pos_cat name="alt_value"> begin </pos_cat>
+ 
+  to play now.
+ 
+ </para>
  
  }}}
  
Received on Wednesday, 26 October 2005 07:21:56 UTC

This archive was generated by hypermail 2.3.1 : Tuesday, 6 January 2015 20:43:06 UTC