W3C home > Mailing lists > Public > public-i18n-its@w3.org > July to September 2005

[ESW Wiki] Update of "its0505LimitImpact" by fsasaki

From: <w3t-archive+esw-wiki@w3.org>
Date: Thu, 21 Jul 2005 04:56:09 -0000
To: w3t-archive+esw-wiki@w3.org
Message-ID: <20050721045609.17466.10486@localhost.localdomain>
Dear Wiki user,

You have subscribed to a wiki page or wiki category on "ESW Wiki" for change notification.

The following page has been changed by fsasaki:
http://esw.w3.org/topic/its0505LimitImpact


------------------------------------------------------------------------------
  </rules>
  }}}
  
+ === The requirement in the Schema versus in the XML document ===
+ 
+ In a schema, this requirement concerns the structure of content models. Problems can arise also if the schema has no namespace:
+ 
+ {{{
+ <!ELEMENT text (div+>
+ <!ELEMENT div (p | table | ...>
+ }}} 
+ 
+ If an ITS span element should be used to indicate i18n and l10n related properties of the <table> element, the <table> element would disappear from the content model of the <div> element:
+ 
+ {{{
+ <!ELEMENT div (p | its:span | ...>
+ <!ELEMENT its:span (table | ...)>
+ }}}
+ 
+ Since there is no namespace for the original schema (i.e. the <text>, <div>, <table> or <p> elements), the Namespace Routing Language does not solve the conflicts between ITS elements and other elements.
+ 
Received on Thursday, 21 July 2005 07:44:30 GMT

This archive was generated by hypermail 2.2.0+W3C-0.50 : Tuesday, 8 January 2008 14:12:45 GMT