W3C home > Mailing lists > Public > public-i18n-its-ig@w3.org > June 2008

Re: ITS Translate Decorator

From: Felix Sasaki <fsasaki@w3.org>
Date: Tue, 24 Jun 2008 22:56:55 +0900
Message-ID: <4860FD27.7080509@w3.org>
To: Camille Be'gnis <camille@neodoc.biz>
CC: public-i18n-its-ig@w3.org

Camille Be'gnis さんは書きました:
> Hi,
>
> thanks Felix. If I understand correctly, what this does is to gather ITS
> rules and scatter ITS info amongst individuall XML elements that deserve
> them?
> Then a further step will be able to extract segments from this decorated
> XML into XLIFF or other format?
>   

Yes, that is the idea. I added an example input and output to

http://www.w3.org/International/its/wiki/ITS_Translate_Decorator#Example_input_and_output

Felix


> Camille.
>
> Felix Sasaki wrote:
>   
>> Hi all,
>>
>> as part of an ITS processor with XSLT I put documentation together on
>> what we started a while ago, see
>>
>> http://www.w3.org/International/its/wiki/ITS_Translate_Decorator
>>
>> This is not the XLIFF generation but can be the basis for it or other
>> output formats
>>
>> Looking forward for feedback, at today's call or later,
>>
>> Felix
>>   
>>     
Received on Tuesday, 24 June 2008 13:57:50 UTC

This archive was generated by hypermail 2.3.1 : Tuesday, 6 January 2015 20:11:27 UTC