W3C home > Mailing lists > Public > public-i18n-core@w3.org > April to June 2011

I18N-ISSUE-45: Default ignorable code points [HTML5-bidi]

From: Internationalization Core Working Group Issue Tracker <sysbot+tracker@w3.org>
Date: Mon, 20 Jun 2011 16:54:18 +0000
To: public-i18n-core@w3.org
Message-Id: <E1QYhju-0000O0-JK@stu.w3.org>

I18N-ISSUE-45: Default ignorable code points [HTML5-bidi]

http://www.w3.org/International/track/issues/45

Raised by: Richard Ishida
On product: HTML5-bidi

The HTML specification should require user agents to implement the Unicode spec re Default Ignorable Code Points (Unicode Standard version 5.2, Chapter 5 (http://unicode.org/versions/Unicode5.2.0/ch05.pdf), section 5.21), including never displaying the directional formatting characters (LRM, RLM, LRE, RLE, LRO, RLO, and PDF) inappropriately (e.g. as empty boxes or advance widths) even if the underlying platform does not handle them properly. In particular, this must be the case for script dialog text, page titles, and tooltips.

Currently, directional formatting characters are most often displayed inappropriately in these context, since user agents mostly rely on the operating system to display the text in these contexts correctly, which does not happen because most LTR users' machines do not have RTL characters support installed. As a result, web applications are unable to use directional formatting characters around LTR text to make sure it is displayed correctly in an RTL context, since doing so will make it display incorrectly in the far more common LTR context.


Please add comments to bugzilla:
http://www.w3.org/Bugs/Public/show_bug.cgi?id=10816


For implementation status see:
https://docs.google.com/document/d/17nb3wlYkIG9MNtL1mlXVPOVe4QwyApiHRYim3nTi5CE/edit?hl=en&pli=1#heading=h.nu5bsjre0fw3


IMPORTANT: This issue was moved from our old review tracking system to the new tracker system. For previous mail relating to this issue, see:  http://www.w3.org/Search/Mail/Public/advanced_search?keywords=&hdr-1-name=subject&hdr-1-query=%20default%20ignorable%20code%20points&hdr-2-name=from&hdr-2-query=&hdr-3-name=message-id&hdr-3-query=&index-grp=Member__FULL+Public__FULL&index-type=t&type-index=public-i18n-bidi%40w3.org&resultsperpage=20&sortby=date
Received on Monday, 20 June 2011 16:54:20 GMT

This archive was generated by hypermail 2.2.0+W3C-0.50 : Monday, 20 June 2011 16:54:21 GMT