【W3C要闻】W3C与IDPF的合作计划：IDPF并入W3C

亲爱的W3C中国区会员，

 

大家好！

2016年5月10日，W3C与IDPF在美国芝加哥联合宣布旨在推进开放Web平台出版事业的机
构合并意向。
Web发明人兼W3C理事长Tim Berners-Lee爵士在美国芝加哥举行的2016北美图书展期间
的IDPF DigiCon上与参会听众分享了题为“基于Web的出版技术：将愿景变为现实
（Realizing the Vision of Publishing Technology with Web Technology）”的主
题报告。Tim在报告中探讨未来的阅读、内容生成及出版发行的方式，以及如何利用Web
上新的富媒体（rich media）环境在出版领域实现这些愿景。报告之后，Tim
Berners-Lee爵士与IDPF执行董事Bill McCoy共同宣布了两个机构的合并计划。
Tim Berners-Lee爵士评论说，“W3C与IDPF认为出版行业与核心Web技术融合的愿景是
令人激动的，这个融合为数字出版行业所创建的富媒体环境 将为千千万万的读者、作
者以及出版商创造更多的机会。以教育课本为例，今天我们所使用的课本内容通过指向
视频的链接、真实历史事件的图片以及原始研究数 据，正在逐渐拥有更多的互操作性
及可访问性。这就为老师和学生们提供了更真实可靠的教学材料，以及更为深入的学习
环境。”
IDPF执行董事Bill McCoy评论说，“无论是基于EPUB的内容、社交营销还是读者参与，
Web技术对于数字内容的创建、全球分发、以及在多种Web可访问设备上阅读都起到了基
础性的支撑作用。”


W3C与IDPF的资源合并将推动Web出版愿景的实现
在W3C与IDPF机构合并的消息宣布之后，双方机构的代表补充道，在过去的三年里，两
家机构一致在密切合作探索出版行业多年来的技术与积累如何能够改进Web，以及Web技
术如何能够为出版行业创建更好的机遇。
IDPF主席George Kerscher先生评论说，“我对IDPF与W3C的合并感到非常激动。IDPF在
开发EPUB标准方面所取得的成功将与W3C在可访问富媒体Web标准技术方面的专长成为互
为有益的补充。”
W3C CEO Jeff Jaffe博士认同此观点并补充道，“早期的Web技术并不能满足作者及出
版商在书籍、报刊及杂志上所使用的那些精妙的样式所带来的需求。随着数字出版行
业同仁以及广大开放Web平台开发者的深度参与，Web标准技术的发展将迎来一个新的飞
跃。”


下一步计划
两 家机构合并程序的下一步计划包括征集双方会员反馈意见以及草拟一份谅解备忘
录。在双方会员支持的前提下，经过法务审核备忘录，并完成执行细节的解决方案，
双方预计于2017年1月完成机构合并。IDPF所开发的EPUB技术标准工作将在W3C继续进
行，新的相关标准工作将从广泛的角度改善开放Web平台对出版的支持。

 

W3C媒体通告中文版请见 <https://www.chinaw3c.org/2016idpf-pr.html>
https://www.chinaw3c.org/2016idpf-pr.html


更多W3C中文讯息请见W3C中文官网 <http://www.chinaw3c.org/>
http://www.chinaw3c.org/


 

此致

 

敬礼

安琪

----------------------------------------------------------------------------
---------------------------

Angel Li 

Site Manager of W3C/Beihang

Beihang University, No.37 Xueyuan Road, Haidian District, Beijing, China

Phone: 86-10-82316341  Cell:86-13810176889 

----------------------------------------------------------------------------
---------------------------