W3C home > Mailing lists > Public > public-egov-ig@w3.org > May 2009

RE: Glossary for group input

From: Peristeras, Vassilios <vassilios.peristeras@deri.org>
Date: Thu, 7 May 2009 06:56:51 +0100
Message-ID: <6B017AD2AE2F6F489087FC986588136B07B87530@EVS1.ac.nuigalway.ie>
To: "Sharron Rush" <srush@knowbility.org>
Cc: "Jose M. Alonso" <josema@w3.org>, "eGov IG" <public-egov-ig@w3.org>
Hello Sharron,

 

Some comments...

 

eGovernment 

activities of electronic government (or e-government, e-gov, digital
government, online government or, in a certain context, transformational
government) refers to the use of internet technology as a platform for
exchanging information, providing services and transacting with citizens


 

Two issues:

a) the definition covers only "internet technologies"

b) it covers only the G2C transactions and not G2G (back office).

 

There are several broader definitions available from UN, OECD, EU, why
not reusing one?

 

 

Government to Government (G2G) 

online interaction between and among Government organisations,
departments, and authorities. 
G2G systems generally come in one of two types: 

*         Internal facing - between Government departments, agencies,
organizations and authorities within one country

*         External facing - between the IT systems of multiple
Governments - an example is the integration aspect of the Schengen
Information System (SIS), developed to meet the requirements of the
Schengen Agreement.

The "external facing" is usually called cross-boarder egovernment
services and Pan-European eGovernment Services (PEGS) in the EU context.
I haven't seen the term "internal facing" in the way defined here.

 

interoperability 

the ability of software systems that may be running under different
operating systems and hardware to effectively exchange information; 

 

Not only if I may say (e.g. technical, semantic, organizational
interoperability). Again I would suggest reusing one of the "standard"
definitions available.

 

 

Missing term:

eParticipation 

 

Best regards,

Vassilios

 

 

________________________________

From: public-egov-ig-request@w3.org
[mailto:public-egov-ig-request@w3.org] On Behalf Of Sharron Rush
Sent: 07 May 2009 06:01
To: Jose M. Alonso; eGov IG
Subject: Glossary for group input

 

Greetings all,

I am attaching the glossary even though I must still complete the last
five entries.  But it is late and I am done for tonight.  So please
review the terms, send corrections or omission.  Jose needs me to finish
by end of the day Thursday.

Thanks!
Sharron



------------------------------------------------------------------------
------------------------------------
Sharron Rush |  Executive Director  |  www.Knowbility.org
<http://www.knowbility.org/>  |  512 305-0310
Equal access to technology for people with disabilities 
Received on Thursday, 7 May 2009 05:57:31 GMT

This archive was generated by hypermail 2.2.0+W3C-0.50 : Thursday, 7 May 2009 05:57:31 GMT