W3C home > Mailing lists > Public > public-auth-trans-de@w3.org > October 2009

Re: Ihre Zustimmung zur WCAG 2.0-Übersetzung

From: Mirko Erwig <erwig@d-sire.com>
Date: Fri, 2 Oct 2009 13:21:19 +0200
Message-Id: <20C341D7-3E9D-401D-A38C-26A102D4FDD0@d-sire.com>
To: public-auth-trans-de@w3.org
Hallo zusammen,

auch von meiner Seite Dank, Lob und Zustimmung für die Übersetzung der  
WCAG 2.0.

Sonnige Grüße
Mirko Erwig



Am 02.10.2009 um 10:40 schrieb Eric Eggert:

> Guten Tag,
>
> auch accessible media akzeptiert die WCAG-2.0-Übersetzung in der
> Version vom 16. September 2009.
>
> Wir danken für die konstruktive und rasche Zusammenarbeit.
>
> Mit freundlichen Grüßen,
> Eric Eggert
>
> 2009/9/28 Felix Sasaki <felix.sasaki@fh-potsdam.de>:
>> Liebe Teilnehmer,
>>
>> vielen Dank für Ihre Beteiligung an der autorisierten Übersetzung  
>> der WCAG
>> 2.0. Die Kommentare wurden in eine endgültige Fassung der Übersetzung
>> eingearbeitet. Diese Fassung finden Sie hier:
>>
>> - <http://wcag2.0-blog.de/2009-09-16/index.html>
>>
>> Eine Version mit markierten Änderungen (per INS und DEL) finden Sie  
>> hier:
>> - <http://wcag2.0-blog.de/2009-09-16/diff-marked-version.html>
>>
>> Die Liste der Kommentare mit den Anmerkungen der Übersetzer finden  
>> Sie hier:
>> - <http://wcag2.0-blog.de/2009-09-16/kommentare.html>
>>
>>
>> Um die derzeitige öffentliche Überprüfungsphase zu beenden (Stufe 5  
>> der
>> Prozedere [1]), ist es notwendig dass die Mehrheit der Teilnehmer  
>> ihre
>> Zustimmung zur Übersetzung signalisieren (Schritt 5.4). Dabei soll  
>> per
>> formloser "gelesen und akzeptiert"-E-Mail an die öffentlich  
>> archivierte
>> Mailingliste <public-auth-trans-de@w3.org> die Zustimmung  
>> signalisiert
>> werden. Das Archiv dieser Mailingliste finden Sie hier:
>>
>> - <http://lists.w3.org/Archives/Public/public-auth-trans-de/>
>>
>> Bitte signalisieren Sie bis *Freitag, den 9. Oktober* Ihre  
>> Zustimmung (oder
>> Ihren Einspruch) zu dieser endgültige Fassung der WCAG 2.0- 
>> Übersetzung,
>> damit die Veröffentlichung (Stufe 6) eingeleitet werden kann.
>>
>> Mit freundlichen Grüßen,
>>
>> Felix Sasaki (W3C deutsch-österr. Büro)
>>
>
>
>
> -- 
> Eric Eggert
>
> Waldfischbacher Straße 20, 66978 Leimen/Pfalz, Deutschland
> Laudongasse 36/714, 1080 Wien, Österreich
>
> http://yatil.de/ | http://snookerblog.de/
>


--
Mirko Erwig
Teamleitung Online Development
--
d-SIRE GmbH & Co. KG
Eigelstein 80-88
D-50668 Köln
--
Fon  +49 (0)221.94 52-115
Fax  +49 (0)221.94 52-500
--
mailto:erwig@d-sire.com
http://www.d-sire.com
--
PGP Fingerprint (Public Key auf Anfrage):
9C3E 5201 4649 918C B5AC 8230 1372 703B 0178 5815
--
Geschäftsführung: Jürgen Krings
HRB 32896 Amtsgericht Köln
Sitz der Gesellschaft: Köln

// made with d-SIRE //
Received on Monday, 5 October 2009 12:17:50 GMT

This archive was generated by hypermail 2.2.0+W3C-0.50 : Monday, 5 October 2009 12:17:58 GMT