New name for variant of DAV:auto-version

I was confused by the name "locked-checkout" in the values of
auto-version -- it seemed to me that the server would never do an automatic
checkin if it had this value, but the text says it does.

Let's sacrifice brevity for clarity, and call this value
"locked-checkout-unlocked-checkin".

lisa